Переклад тексту пісні Jean - Kelly Jones

Jean (оригінал)

Jean take me down just take me to your place
And do what you do to me
Take me to the place you wanna go Now that you’ve been there
I’ve seen it, I’ve been it, I mean it I don’t know where you’re going
Long lost in your mind it’s up to you
Do what you do to you
You don’t know what’s right or in your mind
But now it’s time
To find a reason to be here
And work out the reasons 'fore you die
Pick yourself up now and walk the road
You don’t know where you’re supposed to go But now it’s time to take a look
I know you don’t know if you
Mean it, or seen it, or feel it The reasons in your mind, that’s in your mind
Pick yourself up off the dirty floor
You’ve got to be there, don’t you know?
Now is your time to open up And then you seen me down
I’ll be there, I’ll see ya And now you got to open up your eyes, open your eyes
Now you got a reason to be here
And see that reason 'fore you die
Jean take me down just take me to your place
And do what you do to me
Take me to the place you wanna go Now that you’ve been there
I’ve seen it, I’ve been it, I mean it I don’t know where you’re going
Pick yourself up now and walk the road
You don’t know where you’re supposed to go But now it’s time you take a look
I know you don’t know if you
Mean it, or seen it, or feel it The reasons in your mind, what’s in your mind?
Pick yourself up off the dirty floor
You’ve got to be there, don’t you know?
Now is your time to open up And yes, you seen me down
I been there, I seen ya And now you gotta open up your eyes, open your eyes
Now you got a reason to be here
And see that the reason 'fore you die, before you die
Now you got a reason to be here
And see it before you even die
Before you die, before you die
Before you die

(переклад)

Жан забери мене, просто відвези мене до себе
І роби те, що робиш зі мною
Відведи мене туди, куди ти хочеш піти Тепер, коли ти там був
Я це бачив, я це був, я значу це я не знаю, куди ти йдеш
Давно втрачено у вашому розумі, вирішувати вам
Робіть те, що ви робите з собою
Ви не знаєте, що правильно або на твоєму розумі
Але тепер настав час
Щоб знайти причину бути тут
І з’ясуйте причини своєї смерті
Візьміть себе зараз і йдіть дорогою
Ви не знаєте, куди маєте піти, Але тепер настав час подивитися
Я знаю, що ви не знаєте, чи ви
Маєте на увазі, або бачили це, або відчуйте Причини у вашому розумі, це у вашому розумі
Підніміться з брудної підлоги
Ви повинні бути там, чи не знаєте ви?
Зараз твій час розкритися І тоді ти побачив мене зниженим
Я буду там, я побачу тебе А тепер ти повинен відкрити очі, відкрити очі
Тепер у вас є причина бути тут
І побачите цю причину, перш ніж померти
Жан забери мене, просто відвези мене до себе
І роби те, що робиш зі мною
Відведи мене туди, куди ти хочеш піти Тепер, коли ти там був
Я це бачив, я це був, я значу це я не знаю, куди ти йдеш
Візьміть себе зараз і йдіть дорогою
Ви не знаєте, куди маєте піти, але тепер настав час подивитись
Я знаю, що ви не знаєте, чи ви
Маєте на увазі, або бачили це, чи відчуєте Причини у вашому розумі, що в твоєму розумі?
Підніміться з брудної підлоги
Ви повинні бути там, чи не знаєте ви?
Зараз твій час розкритися І так, ти побачив мене зниженим
Я був там, я бачив тебе І тепер ти повинен відкрити очі, відкрити очі
Тепер у вас є причина бути тут
І подивіться, що причина «перед смертю, перш ніж померти».
Тепер у вас є причина бути тут
І подивіться на це, перш ніж померти
Перед смертю, перед смертю
Перед смертю