Переклад тексту пісні I Want Your Love - Kelis, The Neptunes

I Want Your Love (оригінал)

I’m at work and you’re on my mind
And I’m hoping to find some time
To get your loving
Lately we’ve needed to take a break
So anxious that I can’t wait
To get your loving
1 I want your love
I need your love
You are the only that I’ve been dreaming of I want love
I want your love love love
You know that I’ve gotta get your love
I’m know you’re boss can be real mean
Especially when you’re thinking of me To get my loving
You want me yes I know
Tell me how far would you go To get my loving
2 — Baby don’t you hear me calling
If you have some time
You can come spend the night
Repeat 2
Repeat 1
Many will search high and search low
But it’s like only few will know
To get this loving
The nerve to tell people these words
Baby, baby don’t we deserve
To get this loving
Repeat 2 (2x)
Repeat 1
Oh, oh, oh, oh Repeat 2 (2x)

I Want Your Love (переклад)

Я на роботі, а ти в моїх думах
І я сподіваюся знайти час
Щоб отримати вашу любов
Останнім часом нам потрібно було зробити перерву
Такий хвилювання, що я не можу дочекатися
Щоб отримати вашу любов
1 Я хочу твоєї любові
Мені потрібна твоя любов
Ти єдиний, про кого я мріяв, я хочу кохання
Я бажаю твоєї любові, любові, любові
Ти знаєш, що я маю отримати твою любов
Я знаю, що ви, бос, можете бути дуже злими
Особливо, коли ти думаєш про мене, щоб отримати мою любов
Ви хочете мене так, я знаю
Скажи мені, як далеко ти зайдеш, щоб отримати мою любов
2 — Дитина, ти не чуєш, як я кличу
Якщо у вас є час
Можна прийти переночувати
Повторити 2
Повторити 1
Багато хто буде шукати високо, а шукати низько
Але наче мало хто знає
Щоб отримати цю любов
Сміливість говорити людям ці слова
Дитинко, дитино, хіба ми не заслуговуємо
Щоб отримати цю любов
Повторити 2 (2x)
Повторити 1
О, о, о, о Повторіть 2 (2 рази)