Переклад тексту пісні Popular Thug - Kelis, Pusha T

Popular Thug (оригінал)

You know what I am You know what I do Well at least I thought you knew
They call me Pusha
Damn
I take ya like a slap in the face
Everytime the bass is mentioned like I had bad intentions
Listen, I thought love was given
So for you I did those things that were missng
Never have to say please gimme borrow
As long as I got yay and two semi autos
And connetts in the jeets like wetback Carlos
I ain’t askin’you to follow
Just think about tomorrow, please
(Kelis)
I should have known by the way that you stared
Eyeing passes by like your rich but life ain’t fair
But ya Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
(Pusha T)
I can’t help if I’m a thug and I’m popular
I think that come along with driving a shock car
Watch the coke light up they life the rocks with stars
Had friends talking crippled cuz they locked they jaw
Aw Pusha T you think its call that you deal
'Bout as cool as that breeze on the beach in Brazil
As long as friends want pain then I’m gon’slang
When my financial change then I’m gon’change
(Kelis)
I should have seen in the way you touched my hand
Shuffling your car keys but sounded like a gentleman
But ya Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
(Pusha T)
You don’t know it yet
Its the life that I live that you love and the fact that I’m a thug
That had you holding techs
When you really didn’t know what it was but you did it out of love
Shit
Far from deprived give you all of your fetishes
Like treacherous necklaces and beget etceteras
Colours coming out make your head spin like exorcist
Spending bright futures in the hood all them no good messages
(Kelis)
I should have heard it in the way you said my name
While I analyzed your tone you were formulating games
But ya Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug
Hey, Popular thug

(переклад)

Ти знаєш, хто я Ти знаєш, чим я роблю Принаймні я думав, що ти знаєш
Мене називають Пуша
проклятий
Я приймаю тебе, як ляпаса
Щоразу про бас згадують, ніби я мав погані наміри
Слухай, я думав, що любов дана
Тож для вас я робив ті речі, яких не вистачало
Ніколи не потрібно говорити, будь ласка, дайте мені позичити
Поки я отримав yay та два напівавтомобілі
І коннети в джитах, як Карлос із мокрим покриттям
Я не прошу вас слідувати
Просто подумай про завтра, будь ласка
(Келіс)
Я мав знати по тому, як ти дивишся
Погляд проходить повз, як ваш багатий, але життя несправедливе
Але ви змусите мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
(Пуша Т)
Я не можу допомогти, якщо я головоріз і я популярний
Я думаю, що це пов’язано з керуванням шоковою машиною
Подивіться, як загоряється кока-кола, вони оживляють скелі зірками
Якщо друзі розмовляли каліками, бо вони зімкнули щелепу
Ой, Пуша, ти думаєш, що це головне, що ти маєш справу
"Прохолодно, як вітерець на пляжі в Бразилії
Поки друзі хочуть болю, я буду сленгом
Коли мої фінансові зміни відбудуться, я зміниться
(Келіс)
Я мав би побачити , як ти торкнувся моєї руки
Перетасував ключі від автомобіля, але звучав як джентльмен
Але ви змусите мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
(Пуша Т)
Ви ще не знаєте цього
Ви любите життя, яким я живу, і те, що я головоріз
Це змусило вас тримати техніку
Коли ти справді не знав, що це таке, але зробив це з любові
лайно
Далеко не позбавлений дає вам усі ваші фетиші
Як підступні намиста і породжують багато іншого
Від кольорів, що виходять, у вас обертається голова, як екзорцист
Витрачати яскраве майбутнє на витяжку, і немає хороших повідомлень
(Келіс)
Я мав би почути це в тому, як ти сказав моє ім’я
Поки я аналізував ваш тон, ви складали ігри
Але ви змусите мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Змусити мій запис пропустити
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Я б ніколи не розмовляв з тобою, якби знав, що ти популярний бандит
Гей, популярний бандит
Гей, популярний бандит