Переклад тексту пісні Run To The End Of The Highway - Keith Green

Run To The End Of The Highway (оригінал)

Well, you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
No, it won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Well, I came running when I got the news that you were leaving
I’ve gotta talk some sense to you cause I’m your friend
You say you want to hit the road cause life is so deceiving
Do you think it’s different at the other end?
So you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
No, it won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Oh, I came running when I got the news that you were crying
Oh, my friend has life been so unkind to you?
You say you want to find a place where people are not lying
If you find a place like that I’ll go there too
Oh, you can run to the end of the highway and not find
What you’re looking for
You won’t make your troubles disappear
And you can search to the end of the highway and come back
No better than before
To find yourself, you’ve got to start right here
Yes, to find yourself, you’ve got to start right here
You can run to the end of the highway

(переклад)

Ну, можна добігти до кінця шосе і не знайти
те, що ви шукаєте
Ні, це не змусить вас зникнути
І ви можете пошукати до кінця шосе та повернутися назад
Не краще, ніж раніше
Щоб знайти себе, потрібно почати прямо тут
Ну, я прибіг, коли отримав новину, що ти йдеш
Мені потрібно поговорити з тобою, бо я твій друг
Ви кажете, що хочете вирушити в дорогу, бо життя так обманне
Як ви думаєте, на іншому кінці все інакше?
Тож ви можете добігти до кінця магістралі й не знайти
те, що ви шукаєте
Ні, це не змусить вас зникнути
І ви можете пошукати до кінця шосе та повернутися назад
Не краще, ніж раніше
Щоб знайти себе, потрібно почати прямо тут
О, я прибіг, коли отримав новину, що ти плачеш
О, мій друге, життя було таким недобрим до тебе?
Ви кажете, що хочете знайти місце, де люди не брешуть
Якщо ви знайдете таке місце, я теж туди піду
Ой, можна добігти до кінця шосе і не знайти
те, що ви шукаєте
Ви не змусите свої проблеми зникнути
І ви можете пошукати до кінця шосе та повернутися назад
Не краще, ніж раніше
Щоб знайти себе, потрібно почати прямо тут
Так, щоб знайти себе, потрібно почати прямо тут
Ви можете добігти до кінця магістралі