Переклад тексту пісні You Put This Love In My Heart - Keith Green

You Put This Love In My Heart (оригінал)

I found it hard to believe
Someone like you cared for me You put this love in my heart
I tried but could not refuse
You gave me no time to lose
You put this love in my heart
I want to know where the bad feelings go When Im depressed and I get down so low
And then I see you coming to me and its alright
I want to tell you right now
Im not afraid to say how
You put this love in my heart
There are sometimes when I doubt
But you always find me out
You put this love in my heart
Cause when I see all that youve done for me Its hard to doubt, I just have to believe
Cause you followed and proved it all of your life
Well I know
The loneliness I had before
Is gone now
Ill never feel it anymore
Cause your love has released me From all thats in my past
And I know I can believe you
When you say Ill never be forsaken
Your love is gonna last
Theres so much more I should say
If I could just find a way
You put this love in my heart
Is all this real or a dream
I feel so good I could scream
You put this love in my heart
I want to know where the bad feelings go When Im depressed and I get down so low
And then I see you coming to me and its alright
You put this love in my heart
You put this love in my heart
You put this love in my heart

(переклад)

Мені було важко повірити
Хтось, як ти, піклувався про мене Ти вклав цю любов у моє серце
Я пробував, але не зміг відмовитися
Ви не дали мені часу на втрати
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Я хочу знати, куди йдуть погані відчуття Коли я в депресії й впадаю так низько
І тоді я бачу, як ти йдеш до мене і все гаразд
Я хочу сказати вам прямо зараз
Я не боюся сказати, як
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Іноді я сумніваюся
Але ти завжди знаходиш мене
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Бо коли я бачу все, що ти зробив для мене, важко сумніватися, я просто повинен повірити
Тому що ти слідував і доводив це все своє життя
Ну я знаю
Самотність, яку я був раніше
Зараз зникла
Я більше ніколи цього не відчую
Бо твоя любов звільнила мене Від усього, що було в мому минулому
І я знаю, що можу тобі повірити
Коли ви кажете, що я ніколи не буду залишений
Ваше кохання триватиме
Я маю ще багато чого сказати
Якби я міг знайти спосіб
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Все це реальне чи мрія
Я почуваюся так добре, що можу кричати
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Я хочу знати, куди йдуть погані відчуття Коли я в депресії й впадаю так низько
І тоді я бачу, як ти йдеш до мене і все гаразд
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Ти вкладаєш цю любов у моє серце
Ти вкладаєш цю любов у моє серце