Переклад тексту пісні Romans Vii - Keith Green

Romans Vii (оригінал)

The very things I hate, I end up doing,
The things I want to do, I just don’t do.
Lord it seems so sad, why am I so bad?
When in my heart I only want to be like you.
The very ones I love I end up hurting,
The ones I want to help I pass right by.
Now I want to be, finally set free
The grace you’ve shown, the love I’ve known,
Please let it shine through me.
I want to love them, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Lord how I know your tender heart must be broken,
By all those unkept promises I’ve made,
The question still prevails, please take away the veil,
About how you forgive, and still you live inside when I fail.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
I want to be like you;
Jesus I do.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Yes, I want to be like you;
Jesus I do.

Romans Vii (переклад)

Те, що я ненавиджу, я в кінцевому підсумку роблю,
Те, що я хочу робити, я просто не роблю.
Господи, це здається таким сумним, чому я такий поганий?
У своєму серці я хочу бути схожим на тебе.
Тих, кого я люблю, я завдаю болю,
Ті, з якими я хочу допомогти, пройти повз.
Тепер я хочу бути, нарешті звільнитися
Милість, яку ти показав, любов, яку я знав,
Будь ласка, нехай це просвічує мене.
Я хочу любити їх, як ти,
Я хочу служити їм, служивши вам.
Господи, як я знаю, твоє ніжне серце має бути розбите,
Усі ці невиконані обіцянки, які я дав,
Питання все ще переважає, будь ласка, зніміть покривало,
Про те, як ти прощаєш, і все одно ти живеш всередині, коли я зазнаю невдачі.
Я хочу любити їх усіх, як ти,
Я хочу служити їм, служивши вам.
Я хочу бути як ти;
Ісус, я роблю.
Я хочу любити їх усіх, як ти,
Я хочу служити їм, служивши вам.
Так, я хочу бути як ти;
Ісус, я роблю.