Переклад тексту пісні Casablanca - KC Rebell

Casablanca (оригінал)

Ich mache auf Gentleman, prahl' mit meim Fame und der Art wie ich leb'
Ich sage ihr, das hab' ich schon lang nicht gesehen, dein Duft ist perfekt,
die Haare sie stehen
Auf einer Skala bis 10 bist du klar eine 10, eine Barbie mit Brain
Ich lad' sie ein in die Garage zu gehen mit dem Vorwand wir wären wie Tarzan
und Jane (Ha!)
Ich fick' gut, ich spritz' gut, aber danach kommt der Bitchmove
Hektische Gesten, ich zieh' die Klamotten an, sage «die Pflicht ruft»
Tschüss ich bin weg, schnell in das Auto, die Schlüssel gesteckt
Bye Bye Baby Bamm Brmm, AMG, 570 PS
Rebell ist mies, lässiger Stil, wenn ich rede, hälts du die Fresse, kapiert?
Keine Zeit für dein scheiß Geweine
Ich treffe zum Dinner heut Jessica Biel
Rebell is best, nach Beverly Hills, einfach ein Stecher für sich
Entweder schicken sie dreckige Pics, oder ich treffe mich nicht
Zu irgend’ner Zeit hat irgend’ne Frau auf irgend’ne Weise mein Herz gefickt
Und seitdem bin ich Casablanca, verarbeite nur meinen Schmerz, der sitzt
Sex läuft, Geschäft läuft
Rap Casablanca, Bad Boy
Zu irgend’ner Zeit hat irgend’ne Frau auf irgend’ne Weise mein Herz gefickt
Und seitdem bin ich Casablanca, verarbeite nur meinen Schmerz, der sitzt
Sex läuft, Geschäft läuft
Rap Casablanca, Bad Boy
Jeden verdammten Tag lassen sich wieder den Frauen auf mich ein
Sie glauben mir gleich, mit der Hoffnung das ich eine Ausnahme sei (Jaja)
Bin ich mit ihn' fertig, dann meinen sie alle «du tickst wie die andern'»
Und das ich kein bisschen Verstand hab', Baby ich bin Casablanca (Baby)
Ich erzähle ihn' nebenbei wie viel auf meinem scheiß Konto so liegen (ne Menge)
Öffne den Gürtel von Gucci und starte die Lokomotive
Einige Weiber wolln' kuscheln, und erzählen mir was von ihren Kopfkissen
Meinen sie wär´n keine Popkiste, und landen sofort auf der Blockliste
Schrott, Pisse, komm bitte, gib' mir dein' Arsch und sei ruhig (Fresse)
Versuch´ dich garnicht zu wehren, ich nehme sie allesamt durch (Jawohl)
Düsseldorf Kö, ich treffe die Muttis und ess' mit ihn' Sushi
Indianer-Kodex, ich mach' mit ihn' alles, doch leck´ keine Muschi
Rebell ist Boss, wer will den Cock?
Her mit dem Kopf
Ich gebe dir heute das volle Programm, und du läufst als hättest
Du mit Pferden gepoppt
Ah, ich bin der Meister darin, die Frauen in Betten zu werfen (Ab da!)
Baby ich breche die Herzen, sorry wenn meine Versprechen nur leer sind
(Ich seh dir in die Augen kleines)
Zu irgend’ner Zeit hat irgend’ne Frau auf irgend’ne Weise mein Herz gefickt
Und seitdem bin ich Casablanca, verarbeite nur meinen Schmerz, der sitzt
Sex läuft, Geschäft läuft
Rap Casablanca, Bad Boy
Zu irgend’ner Zeit hat irgend’ne Frau auf irgend’ne Weise mein Herz gefickt
Und seitdem bin ich Casablanca, verarbeite nur meinen Schmerz, der sitzt
Sex läuft, Geschäft läuft
Rap Casablanca, Bad Boy

(переклад)

Я прикидаюся джентльменом, хвалюся своєю славою і тим, як я живу
Я кажу їй, що давно такого не бачила, твій запах ідеальний
волосся, яке вони стоять
За шкалою від 10 ви однозначно 10, Барбі з мозком
Я запрошую їх до гаража, вдаючи, що ми схожі на Тарзана
і Джейн (Ха!)
Я добре трахаюсь, я добре сквиртую, але потім приходить Bitchmove
Неспокійні жести, я одягаю одяг, кажу «черговий дзвонить»
До побачення, я пішов, швидше в машину, ключі
Bye Bye Baby Bamm Brmm, AMG, 570 к.с
Бунтар відстій, невимушений стиль, коли я говорю, ти замовкни, зрозумів?
Немає часу на твій бісний плач
Сьогодні ввечері я зустрічаюся з Джесікою Біл на вечері
Rebell найкращий після Беверлі-Хіллз, просто окремий набір
Або вони посилають брудні фото, або я не зустрічаюся
У якийсь момент якась жінка якось трахнула моє серце
І з тих пір, як я був Касабланкою, я просто обробляю свій біль, який сидить
Секс працює, бізнес працює
Реп Касабланка, Bad Boy
У якийсь момент якась жінка якось трахнула моє серце
І з тих пір, як я був Касабланкою, я просто обробляю свій біль, який сидить
Секс працює, бізнес працює
Реп Касабланка, Bad Boy
Кожен проклятий день жінки знову пов’язуються зі мною
Вони відразу вірять мені, сподіваючись, що я виняток (так, так)
Коли я закінчую з ним, вони всі кажуть "ти галоч, як інші"
І що я не маю трохи глузду, дитино, я Касабланка (дитино)
Я кажу йому, скільки на моєму лайному рахунку (багато)
Розстебніть ремінь Гуччі і запустіть локомотив
Деякі жінки хочуть обійняти і розповісти мені про свої подушки
Вони не думають, що вони поп-бокс і відразу потрапляють у список блокування
Лом, піся, будь ласка, приходь, дай мені свою дупу і мовчи (обличчя)
Не намагайтеся чинити опір взагалі, я пройду їх усі (Так, сер)
Düsseldorf Kö, я зустрічаюся з мамами і їм суші з ними
Індійський код, я з ним що завгодно зроблю, але не лизай кицьку
Бунтівник — бос, хто хоче півня?
Дай мені свою голову
Сьогодні я даю вам повну програму, і ви біжите, як ніби встигли
Ви скочили коней
Ах, я майстер кидати жінок у ліжка (Геть!)
Дитина, я розбиваю серця, вибач, якщо мої обіцянки просто порожні
(Я дивлюсь у твої очі малеча)
У якийсь момент якась жінка якось трахнула моє серце
І з тих пір, як я був Касабланкою, я просто обробляю свій біль, який сидить
Секс працює, бізнес працює
Реп Касабланка, Bad Boy
У якийсь момент якась жінка якось трахнула моє серце
І з тих пір, як я був Касабланкою, я просто обробляю свій біль, який сидить
Секс працює, бізнес працює
Реп Касабланка, Bad Boy