Переклад тексту пісні Focal - Kayar

Focal (оригінал)

I didn’t know you
But still I went out of my way so I could show you
That I could see you in your light, I know I’m hopeful
Yeah you and I, we’re built the same, you’ve been the focal
Of everything I wanted, thing I wanted
Of everything I wanted, thing I wanted
You’re everything I wanted, thing I wanted
Oh no, oh no, oh baby
We’re both cut from the same cloth yeah
I know you hate 9 to 5
You wanna make your own life
You got nothing you could lose, but your heyday
That’s why you’re always looking for more than your payday
Aiming for the skies, I got a star aye
She ain’t gotta try to be the one they
All wanna tast, but I’m in their way so
I’ll never wast a bite of the cake no
I didn’t know you
But still I went out of my way so I could show you
That I could see you in your light, I know I’m hopeful
Yeah you and I, we’re built the same, you’ve been the focal
Of everything I wanted, thing I wanted
Of everything I wanted, thing I wanted
You’re everything I wanted, thing I wanted
Oh no, oh no, oh baby
I know I’ll never be so pretty that you could fall for me with one gaze
Give me time and I’ll show you why, these girls keep running back to me
Break my heart, you wouldn’t be the first
I’ll take the scars, if you’re the one to hurt me
They try to put the genie back in the bottle
But I don’t wanna hear from them, when you’re here no
I didn’t know you
But still I went out of my way so I could show you
That I could see you in your light, I know I’m hopeful
Yeah you and I, we’re built the same, you’ve been the focal
Of everything I wanted, thing I wanted
Of everything I wanted, thing I wanted
You’re everything I wanted, thing I wanted
Oh no, oh no, oh baby
I might be out of touch aye
I always hate my luck aye
I might be way too much aye
That’s all for you to judge aye
I might be out of touch aye
I always hate my luck aye
I might be way too much aye
Too much, too much
I didn’t know you
But still I went out of my way so I could show you
That I could see you in your light, I know I’m hopeful
Yeah you and I, we’re built the same, you’ve been the focal
Of everything I wanted, thing I wanted
Of everything I wanted, thing I wanted
You’re everything I wanted, thing I wanted
Oh no, oh no, oh baby

Focal (переклад)

Я не знав тебе
Але все-таки я вийшов з свого дороги, щоб мог показати вам
Я знаю, що маю надію, щоб побачити вас у вашому світлі
Так, ти і я, ми створені однаково, ти був центром
Все, що я хотів, те, що я хотів
Все, що я хотів, те, що я хотів
Ти все, що я бажав, те, що я бажав
О ні, о ні, о дитино
Ми обидва вирізані з однієї тканини, так
Я знаю, що ти ненавидиш 9 до 5
Ти хочеш створити власне життя
У вас немає нічого, що ви могли б втратити, крім вашого розквіту
Ось чому ви завжди шукаєте більше, ніж ваша зарплата
Прагнучи в небо, я отримав зірку, так
Вона не повинна намагатися бути тим, ким вони
Усі хочуть скуштувати, але я заважаю
Я ніколи не відкусу торта №
Я не знав тебе
Але все-таки я вийшов з свого дороги, щоб мог показати вам
Я знаю, що маю надію, щоб побачити вас у вашому світлі
Так, ти і я, ми створені однаково, ти був центром
Все, що я хотів, те, що я хотів
Все, що я хотів, те, що я хотів
Ти все, що я бажав, те, що я бажав
О ні, о ні, о дитино
Я знаю, що ніколи не буду такою гарною, щоб ти міг закохатися в мене одним поглядом
Дайте мені час, і я покажу вам, чому, ці дівчата продовжують повертатися до мене
Розбий мені серце, ти не будеш першим
Я заберу шрами, якщо ти завдаш мені болю
Вони намагаються повернути джина в пляшку
Але я не хочу їх чути, коли ти тут, ні
Я не знав тебе
Але все-таки я вийшов з свого дороги, щоб мог показати вам
Я знаю, що маю надію, щоб побачити вас у вашому світлі
Так, ти і я, ми створені однаково, ти був центром
Все, що я хотів, те, що я хотів
Все, що я хотів, те, що я хотів
Ти все, що я бажав, те, що я бажав
О ні, о ні, о дитино
Я може бути не зв’язаний так
Я завжди ненавиджу свою удачу
Я може бути забагато, так
Це все, що ви можете судити
Я може бути не зв’язаний так
Я завжди ненавиджу свою удачу
Я може бути забагато, так
Забагато, забагато
Я не знав тебе
Але все-таки я вийшов з свого дороги, щоб мог показати вам
Я знаю, що маю надію, щоб побачити вас у вашому світлі
Так, ти і я, ми створені однаково, ти був центром
Все, що я хотів, те, що я хотів
Все, що я хотів, те, що я хотів
Ти все, що я бажав, те, що я бажав
О ні, о ні, о дитино