Переклад тексту пісні Butterflies - Kayar

Butterflies (оригінал)

Thinking about all the lives
I could lay down here for you
Thinking about all the nights
I could make some room for 2
Thinking of the butterflies
How they work so hard for you
Thinking i’mma improvise
If we got nothing to lose
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I don’t usually lik having someone somewhre I
I apologise if I come off unfamiliar
But I’m only like this really when I’m scared I
Didn’t think I’d be looking up making a prayer
Maybe he’ll listen more to you
Cuz you’re an angel it’s hard to ignore your hue
If god lives in basics I’ve got some growing to do but
I’d rather face it all knowing I’m next to you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours
I’ll give you everything I got aye, give you everything I got aye
With your bite, got me with your bite
With your bite, got me with your bite
Give me everything you got aye, give me everything you got
With your bite, baby with your bite
With your bite, baby with your bite
Time and time and time again
Catching a vibe, I don’t wanna be friends with you, with you
Time and time and time again
I’m on your side, yeh I’m feeling convinced by you, by you
So I’ll stay right on top of this, right on top of this, right on top of this
Messing with my pulse
I’ll reap what I sow
Giving me all the confidence, all the confidence, all the confidence
Take my heart and soul
Keep it like it’s yours

(переклад)

Думаючи про все життя
Я міг би лягти тут для вас
Думаючи про всі ночі
Я міг би звільнити місце для двох
Думаючи про метеликів
Як вони так старанно працюють для вас
Думаю, що я імпровізую
Якщо нам не че губити
Раз і знову, і знову
Вловлюючи атмосферу, я не хочу дружити з тобою, з тобою
Раз і знову, і знову
Я на твоєму боці, так, я відчуваю, що ти , ви переконаний
Тож я залишусь на це , на поверх цього, прямо на поверх цього
Метаюсь зі своїм пульсом
Я пожну те, що посіяв
Дарує мені всю впевненість, всю впевненість, всю впевненість
Візьми моє серце й душу
Зберігайте, як ваше
Мені зазвичай не подобається, коли хтось десь є
Прошу вибачення, якщо я вихожу незнайомим
Але насправді я такий лише тоді, коли мені страшно
Не думав, що буду шукати, щоб помолитися
Можливо, він більше слухатиме вас
Оскільки ти ангел, важко ігнорувати твій відтінок
Якщо бог живе в основах, у мене є що робити але
Я б хотів зустріти все це, знаючи, що я поруч із тобою
Тож я залишусь на це , на поверх цього, прямо на поверх цього
Метаюсь зі своїм пульсом
Я пожну те, що посіяв
Дарує мені всю впевненість, всю впевненість, всю впевненість
Візьми моє серце й душу
Зберігайте, як ваше
Я дам тобі все, що маю, дам тобі все, що маю
Своїм укусом дістав мене своїм укусом
Своїм укусом дістав мене своїм укусом
Дай мені все, що маєш, дай мені все, що маєш
З твоїм укусом, дитина з твоїм укусом
З твоїм укусом, дитина з твоїм укусом
Раз і знову, і знову
Вловлюючи атмосферу, я не хочу дружити з тобою, з тобою
Раз і знову, і знову
Я на твоєму боці, так, я відчуваю, що ти , ви переконаний
Тож я залишусь на це , на поверх цього, прямо на поверх цього
Метаюсь зі своїм пульсом
Я пожну те, що посіяв
Дарує мені всю впевненість, всю впевненість, всю впевненість
Візьми моє серце й душу
Зберігайте, як ваше