| Не с тобой (Первое приближение) (оригінал) | Не с тобой (Первое приближение) (переклад) |
|---|---|
| Рожденная тишиной, | Народжена тишею, |
| Забытая во сне тобой. | Забута у сні тобою. |
| Ушедшая прошлой весной | Минула минулої весни |
| Открытая настежь мной | Відкрита навстіж мною |
| Закрытая дверь тобой | Зачинені двері тобою |
| Забытый на век покой | Забутий на вік спокій |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я помню до запетой | Я пам'ятаю до заспіваною |
| Написанные тобой | Написані тобою |
| Сломавшие мир мой | Хто зламав світ мій |
| И утро встречать одной | І ранок зустрічати одній |
| И берег искать другой | І берег шукати інший |
| И долго болеть душой | І довго хворіти душею |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
| Я не с тобой | Я не з тобою |
