Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dann heirat' doch dein Büro, виконавця - Katja Ebstein. Дата випуску: 04.02.2009
Мова пісні: Німецька
Dann heirat' doch dein Büro(оригінал) |
| Du sagst |
| In deiner Arbeit findest du Erfüllung und Glück |
| Drum gehst du früh am Morgen |
| Kommst spät abends zurück |
| Auch am Wochenende |
| Wühlst du noch in Akten rum |
| Wenn ich dann explodier' |
| Fragst du mit unschuldsvollem Blick: Warum? |
| Du bist auf Paragraphen scharf und auf die Abschlußbilanz |
| Es macht dich stolz |
| Wenn du Gewinne vorweisen kannst |
| Und wenn Not am Mann ist |
| Dann schaffst du das ganz allein |
| Du bist hellwach im Geschäft |
| Doch hier bei mir zuhaus schläfst du gleich ein |
| Dann heirat' doch dein Büro |
| Dann heirat' doch dein Büro |
| Stell dir ein Bett dort hinein |
| Und schlaf mit den Akten und Computern ein |
| Dann heirat' doch dein Büro |
| Du liebst es doch sowieso |
| Dort hast du deine Show |
| Drum geh' und heirat' doch dein Büro |
| Und wenn du wirklich für mich Zeit hast |
| Zirka dreimal im Jahr |
| Dann spricht nur einer |
| Das bist du |
| Das Thema ist klar: |
| Daß du jetzt bald zweiter leitender Direktor bist |
| Daß du bald noch mehr verdienst |
| Und deine Sekretärin schwanger ist |
| Und deine Kinder kennen dich nur noch vom Kommen und Gehn |
| Ich sitz' zu Haus und komm schon auf verrückte Ideen |
| Wenn ich dich mal brauch |
| Red' ich dich erst gar nicht an; |
| Ich schreib' 'ne Aktennotiz: |
| Hast du mal Zeit für mich |
| Wenn ja |
| Dann wann? |
| Mensch |
| Heirat' doch dein Büro |
| Mensch |
| Heirat' doch dein Büro |
| Ich hatte früher den Verdacht |
| Da wär 'ne andere im Spiel |
| Doch heute bin ich sicher |
| Das wäre dir viel zu viel |
| Denn um Fremdzugehen |
| Hast du einfach keine Zeit |
| Ne |
| Wenn du mich suchst |
| Ich bin fort |
| Und deine Sekretärin weiß Bescheid |
| Mensch |
| Heirat' doch dein Büro |
| Cht |
| Da wär 'ne ander뇻±JL =X Âû9X ȃ胕3Oi? |
| ӄ |
| Ab Åu7U «φ |
| D{ ŇLJ뇃뇐 뇑 Arial |
| (переклад) |
| Ти кажеш |
| Ви знайдете задоволення і щастя у своїй роботі |
| Тому ви йдете рано вранці |
| Повертайтеся пізно ввечері |
| Також у вихідні дні |
| Ви все ще копаєтеся у файлах? |
| Якщо я тоді вибухну |
| Ви запитаєте з невинним поглядом: Чому? |
| Ви зацікавлені в параграфах і підсумковому балансі |
| Це змушує вас пишатися |
| Якщо ви можете показати прибуток |
| І коли є потреба |
| Тоді ви зможете зробити все самостійно |
| Ви прокинулися в бізнесі |
| Але тут, у мене вдома, ти скоро заснеш |
| Тоді одружись зі своїм офісом |
| Тоді одружись зі своїм офісом |
| Постав туди ліжко |
| І заснути з файлами та комп’ютерами |
| Тоді одружись зі своїм офісом |
| Ти все одно любиш це |
| Ось і ваше шоу |
| Тож йдіть і одружуйтеся зі своїм офісом |
| І якщо у вас справді є час для мене |
| Приблизно три рази на рік |
| Тоді говорить тільки один |
| Ти такий |
| Тема зрозуміла: |
| Що скоро ви станете другим виконавчим директором |
| Що скоро ви заробите ще більше |
| А твоя секретарка вагітна |
| І ваші діти знають, що ви тільки приходите і йдете |
| Я сиджу вдома і придумую божевільні ідеї |
| коли я потребую тебе |
| Я навіть не розмовляю з тобою; |
| Пишу записку: |
| У вас є час для мене? |
| Якщо так |
| Тоді коли? |
| особа |
| Одружитися зі своїм офісом |
| особа |
| Одружитися зі своїм офісом |
| Колись у мене були підозри |
| У грі був би інший |
| Але сьогодні я впевнений |
| Для вас це було б занадто |
| Тому що обманювати |
| У вас просто немає часу? |
| ні |
| Якщо ти мене шукаєш |
| я пішов |
| І ваша секретарка знає |
| особа |
| Одружитися зі своїм офісом |
| Cht |
| Був би інший 뇻±JL =X Âû9X ȃ胕3Oi? |
| ӄ |
| З Åu7U «φ |
| D{ ŇLJ뇃뇐 뇑 Arial |