| Dieser Mann Ist Ein Mann (оригінал) | Dieser Mann Ist Ein Mann (переклад) |
|---|---|
| Und alles wird stumm | І все мовчить |
| Nicht nur die Frau’n drehn sich nach ihm um | До нього звертаються не тільки жінки |
| Und jeder fragt sich | І всі дивуються |
| Ist er allein | Він один? |
| Und ist gespannt | І схвильований |
| Wer wohl zu ihm gehrt | Як ви думаєте, хто йому належить? |
| Er kommt zu mir | Він приходить до мене |
| Und er lchelt mich an | І він посміхається мені |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
| Und er wei genau | І він точно знає |
| Ich bin seine Frau | Я його дружина |
| Und wir haben geweint | І ми плакали |
| Und wir haben gelacht | І ми сміялися |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
| Ich hab' uns zwei frher anders geseh’n | Раніше я бачив нас двох по-різному |
| Die Zeit war nicht leicht | Час був нелегкий |
| Da gab es andre fare mich und fare ihn | Були й інші, які проїхали мене та проїхали його |
| Das ist vorbei | Це кінець |
| Das zhlt heut' nicht mehr | Сьогодні це вже не має значення |
| Wird er bewundert | Чи захоплюються ним? |
| Freu' ich mich sehr | Я дуже радий |
| Und ich bin stolz | І я пишаюся |
| Da ich sagen kann: | Оскільки я можу сказати: |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
| Und er wei genau | І він точно знає |
| Ich bin seine Frau | Я його дружина |
| Und wir haben geweint | І ми плакали |
| Und wir haben gelacht | І ми сміялися |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
| Und er wei genau | І він точно знає |
| Ich bin seine Frau | Я його дружина |
| Und wir haben geweint | І ми плакали |
| Und wir haben gelacht | І ми сміялися |
| Dieser Mann ist ein Mann | Цей чоловік є чоловіком |
| Und er ist mein Mann | І він мій чоловік |
