Переклад тексту пісні Dancing - Katie Dey

Dancing (оригінал)

I am myself a shelter
My own personal hell girl
There’s no other place I can go
Inside, I am unbounded
Constantly unraveling
There must be a place I can go
'Cause I want to be going
Infinitely going
Go forever inwards outwards anywhere
I need you
To be my choreographer
Dance the moves laid out for her
Don’t hold back, I’ll move however you want me to
I am my own dancer
My own private dancer
I will do whatever I’m told
I won’t disobey her
I’ll never betray her
I will do whatever I’m told
But I am disappointing
I am self appointed
I will ruin everything I love but
I need you
To be my choreographer
Dance until everything hurts
I can take it, I am stronger than you think
I am sick
Of dancing by myself at night
I will learn how to take flight
You could come with me
If you wanted to

(переклад)

Я сам притулок
Моя особиста пекельна дівчина
Я більше не можу піти
Всередині я безмежний
Постійно розгадується
Має бути куди можу поїхати
Тому що я хочу поїхати
Безкінечно йде
Ідіть назавжди всередину назовні будь-де
Ти мені потрібен
Бути моїм хореографом
Танцюйте рухи, призначені для неї
Не стримайтесь, я буду рухатися так, як ви хочете
Я сам собі танцюрист
Моя приватна танцівниця
Я роблю все, що мені скажуть
Я не буду їй не слухатися
Я ніколи не зраджу її
Я роблю все, що мені скажуть
Але я розчарований
Я самозваний
Я зруйную все, що люблю, але
Ти мені потрібен
Бути моїм хореографом
Танцюй, поки все не заболить
Я витримаю, я сильніший, ніж ви думаєте
Я хворію
Танцювати сам уночі
Я навчуся літати
Ти міг би піти зі мною
Якби ви хотіли