Переклад тексту пісні This Mother's Heart - Katherine Jenkins

This Mother's Heart (оригінал)

Since time began, right from the start
In God’s creation plan there was a mother’s heart
Waiting just to be, through all eternity
This greatest gift He gave to you and me
It beats strong, it beats true
This mother’s heart always beats just for you
In times of joy, when times we cry
This mother’s heart always is standing by
When you’re near, when we’re afar
When we can’t seem to find a guiding star
Don’t fall behind, don’t follow blind
For deep within your heart, there you will find
This mother’s heart
When days are dark, when the nights are cold
When we can’t find our spark, our story to be told
Remember there’s a flame burning just for you
This mother’s heart will always see you through
It beats strong, it beats true
This mother’s heart always beats just for you
In times of joy, when times we cry
This mother’s heart always is standing by
When you’re near, when we’re afar
When we can’t seem to find a guiding star
Don’t fall behind, don’t follow blind
For deep within your heart, there you will find
This mother’s heart
Don’t fall behind, don’t follow blind
For deep within your heart, there you will find
This mother’s heart
This mother’s heart

This Mother's Heart (переклад)

З самого початку, з самого початку
У Божому плані створення було серце матері
Чекаючи просто бути, усю вічність
Цей найбільший дар Він дав вам і мені
Він б’є сильно, це б’є правдиво
Це материнське серце завжди б’ється тільки для вас
У часи радості, коли ми плачемо
Серце цієї матері завжди поруч
Коли ти поруч, коли ми далеко
Коли ми не можемо знайти путівну зірку
Не відставай, не слідуй сліпо
Бо глибоко у вашому серці ви знайдете
Це материнське серце
Коли темні дні, коли ночі холодні
Коли ми не можемо знайти свою іскру, нашу історію, яку потрібно розповісти
Пам’ятайте, що полум’я горить саме для вас
Це материнське серце завжди побачить вас
Він б’є сильно, це б’є правдиво
Це материнське серце завжди б’ється тільки для вас
У часи радості, коли ми плачемо
Серце цієї матері завжди поруч
Коли ти поруч, коли ми далеко
Коли ми не можемо знайти путівну зірку
Не відставай, не слідуй сліпо
Бо глибоко у вашому серці ви знайдете
Це материнське серце
Не відставай, не слідуй сліпо
Бо глибоко у вашому серці ви знайдете
Це материнське серце
Це материнське серце