Переклад тексту пісні Adagio - Katherine Jenkins, Томазо Альбинони

Adagio - Katherine Jenkins, Томазо Альбинони
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adagio, виконавця - Katherine Jenkins.
Дата випуску: 25.10.2009
Мова пісні: Італійська

Adagio

(оригінал)
URS
Non so dove trovarti
Non so come cercarti
DAVID
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
SEB
Quest’anima senza cuore
Aspetta te
Adagio
CARLOS
Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
DAVID e URS
Immagini del tuo viso
Che passano all’improvviso
SEB
Mi fanno sperare ancora
Che ti troverò
Adagio
Chiudo gli occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall’agonia
UES e SEB
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te
Se sai come trovarmi
Se sai dove cercarmi
Abbracciami con la mente
Il sole mi sembra spento
Accendi il tuo nome in cielo
CARLOS
Dimmi che ci sei
DAVID
Quello che vorrei
Vivere in te
Il sole mi sembra spento
Abbracciami con la mente
Smarrita senza di te
CARLOS e Chorus
Dimmi chi sei e ci crederò
Musica sei
Adagio
(переклад)
URS
Я не знаю, де тебе знайти
Я не знаю, як тебе шукати
ДАВІД
Але я чую такий голос
На вітрі це говорить про тебе
SEB
Ця безсердечна душа
Чекаємо Вас
Повільно
КАРЛОС
Ночі без шкіри
Мрії без зірок
ДАВІД і УРС
Картинки вашого обличчя
Це раптово
SEB
Вони все ще змушують мене сподіватися
Що я тебе знайду
Повільно
Я закриваю очі і бачу тебе
Я знаходжу той шлях
Це забирає мене
Від агонії
ЄЕС та СЕБ
Я відчуваю, що б’ється в собі
Ця музика, що
Я вигадав це для вас
Якщо ти знаєш, як мене знайти
Якщо ти знаєш де мене шукати
Обійми мене своїм розумом
Мені здається, що сонце згасло
Засвіти своє ім’я на небі
КАРЛОС
Скажи мені, що ти там
ДАВІД
Що б я хотів
Живу в тобі
Мені здається, що сонце згасло
Обійми мене своїм розумом
Загублений без тебе
КАРЛОС і Хор
Скажи мені хто ти і я повірю
Музика ти
Повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Bring Me to Life 2009
Time To Say Goodbye 2015
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
House Of No Regrets 2003
Caruso 2015
Abbey Road Blues ft. Томазо Альбинони 2009
En Aranjuez con tu amor 2003
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Hallelujah 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
Who Wants to Live Forever 2009
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Rodolfus Choir, Samuel Barber 2015
You Are My Miracle ft. Vittorio Grigolo 2012
Vide cor meum ft. Rhys Meirion, The Czech Film Orchestra, David Rowland 2015
Kamen: Quello che farò (sarà per te) ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
O Sole Mio 2015
Nella Fantasia ft. Choir of The King's Consort, Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015

Тексти пісень виконавця: Katherine Jenkins
Тексти пісень виконавця: Томазо Альбинони

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021