Переклад тексту пісні The Moon Represents My Heart - Katherine Jenkins

The Moon Represents My Heart - Katherine Jenkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Moon Represents My Heart, виконавця - Katherine Jenkins.
Дата випуску: 09.11.2014
Мова пісні: Англійська

The Moon Represents My Heart

(оригінал)
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you
My affection is real.
My love is real.
The moon represents my heart.
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you
My affection does not waver,
My love will not change.
The moon represents my heart.
Just one soft kiss
is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now.
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you.
Go think about it.
Go and have a look,
The moon represents my heart.
(переклад)
Ти питаєш мене, наскільки глибока моя любов до тебе,
Як сильно я справді тебе люблю
Моя прихильність справжня.
Моя любов справжня.
Місяць уособлює моє серце.
Ти питаєш мене, наскільки глибока моя любов до тебе,
Як сильно я справді тебе люблю
Моя прихильність не коливається,
Моя любов не зміниться.
Місяць уособлює моє серце.
Лише один ніжний поцілунок
цього достатньо, щоб зворушити моє серце.
Період часу, коли наша прихильність була глибокою,
Я скучив за тобою.
Ти питаєш мене, наскільки глибока моя любов до тебе,
Як сильно я справді тебе люблю.
Подумайте про це.
Ідіть і подивіться,
Місяць уособлює моє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Bring Me to Life 2009
Time To Say Goodbye 2015
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
House Of No Regrets 2003
Caruso 2015
En Aranjuez con tu amor 2003
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Hallelujah 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
Who Wants to Live Forever 2009
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Rodolfus Choir, Samuel Barber 2015
You Are My Miracle ft. Vittorio Grigolo 2012
Vide cor meum ft. Rhys Meirion, The Czech Film Orchestra, David Rowland 2015
Kamen: Quello che farò (sarà per te) ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
O Sole Mio 2015
Nella Fantasia ft. Choir of The King's Consort, Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015

Тексти пісень виконавця: Katherine Jenkins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Нам сегодня 50 2016
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016