Переклад тексту пісні Home - Katherine Jenkins

Home - Katherine Jenkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Katherine Jenkins.
Дата випуску: 09.11.2014
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
Our time is now, tomorrow’s just too far a way
Our time to see a brand-new breaking door
I’ll open every door for you
You’ll see the light that shining through
It’s all you ever need
We’ll walk through autumn leaves
And over fields of green
We’ll see the rivers flow into the sea
I hold at my hand for you
I’d be here if you want me to
It’s all you ever need
The door is open wild
Just leave all your troubles behind
I’ll take you home, home
Everything is waiting for you
Home, home
The sunlight through the cloud is breaking home
Just hold my hand, I’ll take you home
This is the place where I want you to always be
The place where everything we need in grow
Through the years of history
I know where my heart should be
So there is where I’ll go
And now you’re far away
You’ll always have said that to stay
And called it home, home
Everything is waiting for you
Home, home
The sunlight through the cloud is breaking home
Just hold my hand, I’ll take you home
Being a darkest night, there will be a light
Feel the shine so bright to guide you
Surely as I believe, I truly to believe
That you will never leave
Home, home
Everything is waiting for you
Home, home
The sunlight through the cloud is breaking home
Just hold my hand, I’ll take you home
Just hold my hand, I’ll take you home
(переклад)
Наш час зараз, завтра — занадто далеко
Наш час побачити нові двері, що ламаються
Я відкрию для вас усі двері
Ви побачите світло, яке сяє наскрізь
Це все, що вам коли-небудь потрібно
Пройдемося по осінньому листю
І над зеленими полями
Ми побачимо, як річки впадають у море
Я тримаю мою руку за вас
Я був би тут, якщо ви хочете, щоб я 
Це все, що вам коли-небудь потрібно
Двері дико відчинені
Просто залиште всі свої неприємності позаду
Я відвезу тебе додому, додому
Все чекає на вас
Додому, додому
Сонячне світло крізь хмару пробивається додому
Тримай мене за руку, я відвезу тебе додому
Це місце, де я бажаю, щоб ви завжди були
Місце, де росте все, що нам потрібне
Через роки історії
Я знаю, де має бути моє серце
Тож є куди я піду
А тепер ти далеко
Ви завжди говорили це, щоб залишитися
І назвав це дом, дім
Все чекає на вас
Додому, додому
Сонячне світло крізь хмару пробивається додому
Тримай мене за руку, я відвезу тебе додому
Буде найтемніша ніч, буде світло
Відчуйте яскравий блиск, щоб вести вас
Безсумнівно, як я вірю, я справді вірити
Що ти ніколи не підеш
Додому, додому
Все чекає на вас
Додому, додому
Сонячне світло крізь хмару пробивається додому
Тримай мене за руку, я відвезу тебе додому
Тримай мене за руку, я відвезу тебе додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Bring Me to Life 2009
Time To Say Goodbye 2015
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
House Of No Regrets 2003
Caruso 2015
En Aranjuez con tu amor 2003
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Hallelujah 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
Who Wants to Live Forever 2009
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Rodolfus Choir, Samuel Barber 2015
You Are My Miracle ft. Vittorio Grigolo 2012
Vide cor meum ft. Rhys Meirion, The Czech Film Orchestra, David Rowland 2015
Kamen: Quello che farò (sarà per te) ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
O Sole Mio 2015
Nella Fantasia ft. Choir of The King's Consort, Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015

Тексти пісень виконавця: Katherine Jenkins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024