Переклад тексту пісні Be Still My Soul - Katherine Jenkins

Be Still My Soul - Katherine Jenkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Still My Soul, виконавця - Katherine Jenkins.
Дата випуску: 21.06.2015
Мова пісні: Англійська

Be Still My Soul

(оригінал)
Be still, my soul: the Lord is on your side
Bear patiently, the cross of grief or pain
Leave to your God to order and provide
In every change, He faithful will remain
Be still, my soul: your best, your heavenly Friend
Through thorny ways leads to a joyful end
Be still, my soul: your God will undertake
To guide the future, as He has the past
Thy hope, thy confidence let nothing shake
All now mysterious shall be bright at last
Be still, my soul: the waves and winds still know
His voice who ruled them while He dwelt below
Be still, my soul
Be still
Be still, my soul
Be still
Be still, my soul
Be still
Be still, my soul: when dearest friends depart
And all is darkened in the vale of tears
Then shalt you better know His love, His heart
Who comes to soothe your sorrow and you fears
Be still, my soul: your Jesus can repay
From His own fullness all He takes away
Be still, my soul
Be still
Be still, my soul
Be still
Be still, my soul
Be still
(переклад)
Заспокойся, душа моя: Господь на твоєму боці
Терпеливо несіть хрест горя чи болю
Додайте своєму Богу замовляти та забезпечувати
У кожній зміні Він залишиться вірним
Заспокойся, душа моя: твій найкращий, твій небесний Друг
Тернистими шляхами веде до радісного кінця
Заспокойся, душа моя: твій Бог візьметься
Щоб спрямувати майбутнє, як У нього минуле
Твоя надія, твоя впевненість нехай ніщо не похитнеться
Все тепер таємниче нарешті стане яскравим
Заспокойся, душа моя: хвилі й вітри ще знають
Його голос, який керував ними, поки Він жив унизу
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Заспокойся, душа моя: коли підуть найдорожчі друзі
І все потемніло в долині сліз
Тоді ви краще пізнаєте Його любов, Його серце
Хто приходить, щоб заспокоїти вашу печаль і ваші страхи
Заспокойся, душа моя: твій Ісус може відплатити
Від Своєї власної повноти Він усе забирає
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Заспокойся, душа моя
Будь спокійним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Bring Me to Life 2009
Time To Say Goodbye 2015
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
House Of No Regrets 2003
Caruso 2015
En Aranjuez con tu amor 2003
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Hallelujah 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
Who Wants to Live Forever 2009
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Rodolfus Choir, Samuel Barber 2015
You Are My Miracle ft. Vittorio Grigolo 2012
Vide cor meum ft. Rhys Meirion, The Czech Film Orchestra, David Rowland 2015
Kamen: Quello che farò (sarà per te) ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
O Sole Mio 2015
Nella Fantasia ft. Choir of The King's Consort, Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015

Тексти пісень виконавця: Katherine Jenkins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011