Переклад тексту пісні I Found The Turnaround (The Turnaround) - Karrin Allyson

I Found The Turnaround (The Turnaround) (оригінал)

He’s no smooth Romeo, He’s no heart throb
He’s no man on the go, got a desk job
He’s go no muscle to show, but he’s healthy
Got no bundle of dough, he’s not wealthy
Still I’d never decieve him, never lie to or leave him
In my heart he’s the one I see
There is something about him
Life would be lonely without him
I was lost ‘til he believed in me My whole world turned around
Must be something in me that won’t let go I fell under his spell from the get go Once I thought love a lie
Now that’s history
I found the turnaround when he kissed me Why try I can’t deny he’s got me hooked
Though he can’t Fricassee, my goose he cooked
My game after he came was re-written
Okay whats left to say, I stand smitten
Still I’d never decieve him, never lie to or leave him
In my heart he’s the one I see
There is just something about him
Life would be lonely without him
I was lost til he believed in me Must be something in me that won’t let go I fell under his spell from the get go Once I thought love a lie
Now that’s history
I found the turnaround when he kissed me Once I thought love a lie
Now that’s history
I found the turnaround when he kissed me I found the turnaround when he kissed me

(переклад)

Він не гладкий Ромео, Він не серцебиття
Він не людина на ходу, він працює за столом
У нього немає м’язів, щоб показати, але він здоровий
У нього немає пачки тіста, він не багатий
І все-таки я ніколи не обдурю його, ніколи не збрешу і не покину його
У моєму серці він той, кого я бачу
Щось у ньому є
Без нього життя було б самотнім
Я загубився, поки він повірив у мене Увесь мій світ перевернувся
Мабуть, у мені щось що не відпускає Я впав під його чари з самого початку Коли я подумав, що кохання брехня
Тепер це історія
Я знайшов поворот, коли він поцілував мене Чому спробувати, я не можу заперечити, що він мене зачепив
Хоч він не вміє фрикасе, мого гусака він приготував
Моя гра після того, як він прийшов, була переписана
Гаразд, що залишилося казати, я вражений
І все-таки я ніколи не обдурю його, ніколи не збрешу і не покину його
У моєму серці він той, кого я бачу
Щось у ньому є
Без нього життя було б самотнім
Я був загублений, поки він повірив у мене Мабуть щось у мені що не відпускає Я впав під його чари з самого початку Одного разу я подумав, що любов брехня
Тепер це історія
Я знайшов поворот, коли він поцілував мене Колись я вважала, що любов брехня
Тепер це історія
Я знайшов поворот, коли він поцілував мене Я знайшов поворот, коли він поцілував мене