Переклад тексту пісні Moanin' - Karrin Allyson

Moanin' - Karrin Allyson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moanin', виконавця - Karrin Allyson.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Moanin'

(оригінал)
Every mornin' find me moanin'
'Cause of all the trouble I’ve seen
Life’s a losing gamble to me
Cares and woes have got me moanin'
Every evenin' find me moanin'
I’m alone and crying the blues
I’m so tired of paying these dues
Everybody knows I’m moanin'
Lord I spend plenty of days and nights
Alone with my grief
But I pray, really and truly pray
Somebody will come, and bring me relief
Every mornin' find me moanin'
'Cause of all the trouble I’ve seen
Life’s a losing gamble to me
Cares and woes have got me moanin'
Every mornin' find me moanin'
'Cause of all the trouble I’ve seen
Life’s a losing gamble to me
Cares and woes have got me moanin'
Lord I try, really and truly try
To find some relief
Lord I spend plenty of days and nights
Alone with my grief
Lord I pray, really and truly pray
To find some relief
Ye-es
Lo-ord
(переклад)
Щоранку знайдіть мене стогнучим
Через усі проблеми, які я бачив
Для мене життя — це програшна гра
Турботи та біди змушують мене стогнати
Кожного вечора знайдіть мене стогнучим
Я один і плачу
Я так втомився платити ці внески
Всі знають, що я стогну
Господи, я проводжу багато днів і ночей
Наодинці зі своїм горем
Але я молюся, справді і справді молюся
Хтось прийде і принесе мені полегшення
Щоранку знайдіть мене стогнучим
Через усі проблеми, які я бачив
Для мене життя — це програшна гра
Турботи та біди змушують мене стогнати
Щоранку знайдіть мене стогнучим
Через усі проблеми, які я бачив
Для мене життя — це програшна гра
Турботи та біди змушують мене стогнати
Господи, я намагаюся, справді і справді намагаюся
Щоб знайти полегшення
Господи, я проводжу багато днів і ночей
Наодинці зі своїм горем
Господи, я молюся, справді і справді молюся
Щоб знайти полегшення
Так-так
Господи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Barquinho 1999
The Shadow Of Your Smile 2011
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
O Pato 1999
Hum Drum Blues 2001
Samba Saravah 1999
I Didn't Know About You 1992
Nature Boy 2008
Guilty 1992
Angel Eyes 2001
Love Me Like A Man 2001
What A Little Moonlight Can Do 1992
Bye Bye Country Boy 2001
Everybody's Cryin' Mercy 2001
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You 1992
The Moon Is A Harsh Mistress 2003
It's Too Late 2003
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2003
Too Young To Go Steady 2000
Everything Must Change 2008

Тексти пісень виконавця: Karrin Allyson