Переклад тексту пісні O Barquinho - Karrin Allyson

O Barquinho - Karrin Allyson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Barquinho, виконавця - Karrin Allyson. Пісня з альбому From Paris To Rio, у жанрі
Дата випуску: 02.08.1999
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Португальська

O Barquinho

(оригінал)
Dia de luz, festa de sol
Um barquinho a deslizar
No macio azul do mar
Tudo é verão, o amor se faz
Num barquinho pelo mar
Que desliza sem parar
Sem intenção
Nossa canção
Vai saindo deste mar e o sol
Vejo o barco e luz
Dias tão azuis
Volta do mar, desmaia o sol
E o barquinho a deslizar
E a vontade de cantar
Céu tão azul, ilhas do sul
E o barquinho ao coração
Deslizando na canção
Tudo isso é paz
Tudo isso traz
Uma calma de verão e então
O barquinho vai
A tardinha cai
Volta do mar, desmaia o sol
E o barquinho a deslizar
E a vontade de cantar
Céu tão azul, ilhas do sul
E o barquinho ao coração
Que desliza na canção
Tudo isso é paz
Tudo isso traz
Uma calma de verão e então
O barquinho vai
A tardinha cai
O barquinho vai
A tardinha cai
O barquinho vai
A tardinha cai
(переклад)
День світла, вечірка сонця
Розсувний човен
У ніжному блакитному морі
Все літо, кохання заведено
У човні біля моря
що ковзає безперервно
Ненавмисно
Наша пісня
Воно виходить із цього моря й сонця
Я бачу човен і світло
дні такі блакитні
Повернення моря, сонце знемагає
І човен для ковзання
І бажання співати
Небо таке блакитне, південні острови
І човен до серця
Сповзання в пісню
все це мир
все це приносить
Літній затишшя, а потім
Маленький човен їде
 настає південь
Повернення моря, сонце знемагає
І човен для ковзання
І бажання співати
Небо таке блакитне, південні острови
І човен до серця
Це ковзає в пісні
все це мир
все це приносить
Літній затишшя, а потім
Маленький човен їде
 настає південь
Маленький човен їде
 настає південь
Маленький човен їде
 настає південь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Shadow Of Your Smile 2011
Moanin' 2008
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
O Pato 1999
Hum Drum Blues 2001
Samba Saravah 1999
I Didn't Know About You 1992
Nature Boy 2008
Guilty 1992
Angel Eyes 2001
Love Me Like A Man 2001
What A Little Moonlight Can Do 1992
Bye Bye Country Boy 2001
Everybody's Cryin' Mercy 2001
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You 1992
The Moon Is A Harsh Mistress 2003
It's Too Late 2003
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2003
Too Young To Go Steady 2000
Everything Must Change 2008

Тексти пісень виконавця: Karrin Allyson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008
I'm Dreaming of a White Sailor 1992