Переклад тексту пісні Love Me Like A Man - Karrin Allyson

Love Me Like A Man - Karrin Allyson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me Like A Man, виконавця - Karrin Allyson. Пісня з альбому In Blue, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Love Me Like A Man

(оригінал)
The men that I’ve been seeing, baby
Got their soul up on a shelf
you know they could never love me When they can’t even love themselves
But I need someone to love me Someone to really understand
Who won’t put himself above me Who’ll just love me like a man
I never seen such losers darlin'
even though I try…
…to find a mind who can take me home
'stead of taking me for a ride
And I need someone to love me I know you can
Believe me when I tell you
you can love me like a man
Oh they want me to rock them
like my back ain’t got no bone
I want a man to rock me like my… backbone was his own
baby, I know you can
Believe me when I tell you
You can love me like a man
I Come home sad and lonely
Feel like I wanna cry
I need someone to hold me Not some fool to ask me why
And I need someone to love me Darlin' I know you can
Don’t you put yourself above me You just love me like a man
(переклад)
Чоловіки, яких я бачив, дитино
Поклали їхню душу на полицю
ти знаєш, що вони ніколи не зможуть полюбити мене, Коли вони навіть не можуть полюбити себе
Але мені потрібно, щоб хтось любив мене Хтось к справді зрозумів
Хто не ставиться вище мене, хто просто любить мене, як чоловіка
Я ніколи не бачила таких невдах, кохана
хоча я намагаюся…
…щоб знайти розум, який зможе відвезти мене додому
'замість того, щоб возити мене покататися
І мені потрібен хтось, хто б любив мене, я знаю, що ти можеш
Повірте мені, коли я вам скажу
ти можеш любити мене як чоловіка
О, вони хочуть, щоб я їх розкачав
наче моя спина не має кістки
Я хочу, щоб чоловік качав мене, ніби мій хребет був його власним
дитино, я знаю, що ти можеш
Повірте мені, коли я вам скажу
Ти можеш любити мене як чоловіка
Я Приходжу додому сумний і самотній
Відчуй, ніби я хочу плакати
Мені потрібен хтось, хто б мене тримав, а не якийсь дурень, щоб запитати, чому
І мені потрібен хтось, хто б любив мене, Люба, я знаю, що ти можеш
Не стави себе вище мене. Ти просто любиш мене, як чоловіка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Barquinho 1999
The Shadow Of Your Smile 2011
Moanin' 2008
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
O Pato 1999
Hum Drum Blues 2001
Samba Saravah 1999
I Didn't Know About You 1992
Nature Boy 2008
Guilty 1992
Angel Eyes 2001
What A Little Moonlight Can Do 1992
Bye Bye Country Boy 2001
Everybody's Cryin' Mercy 2001
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You 1992
The Moon Is A Harsh Mistress 2003
It's Too Late 2003
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2003
Too Young To Go Steady 2000
Everything Must Change 2008

Тексти пісень виконавця: Karrin Allyson