Переклад тексту пісні Give It Up Or Let Me Go - Karrin Allyson

Give It Up Or Let Me Go - Karrin Allyson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It Up Or Let Me Go, виконавця - Karrin Allyson. Пісня з альбому Collage, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Concord Jazz
Мова пісні: Англійська

Give It Up Or Let Me Go

(оригінал)
Well I told you, pretty baby
Such a long time ago
If I found you with another
Well, I’d walk right out your door
Woah, you might call me crazy
There’s one thing you should know
Oh, honey, if you want me to love
You’ve got to give it up or let me go
I know it’s useless to be jealous
Couldn’t tie you if I tried
When I’m thinkin' you’re messin' around my back
Brings a pain I just can’t hide
Oh, baby, I’ve been true to you
And if I can make that sacrifice
Honey, you can do it too
Well, you come home drunk and nasty
You won’t tell me where you’ve been
Just when things are nice and sweet
Your goin' back out again
Why do you want to mess up a good thing?
I’m gonna find me another man
One that wants to give me everything
Well, I told you, pretty baby
Such a long time ago
If I found you with another
Well, I’d walk right out your door
Woah, you might call me crazy
One thing you should know
Oh, honey, if you want me to love
You’ve got to give it up or let me go
Give it up or let me go
(переклад)
Ну, я сказав тобі, гарненька
Так давно
Якщо я застав вас із іншим
Ну, я б вийшов прямо за ваші двері
Вау, ти можеш назвати мене божевільним
Є одна річ, яку ви повинні знати
О, любий, якщо ти хочеш, щоб я кохав
Ви повинні відмовитися від цього або відпустити мене
Я знаю, що марно заздрити
Я не міг би зв’язати вас, якби я спробував
Коли я думаю, що ти балакаєшся з моєю спиною
Приносить біль, який я просто не можу приховати
О, дитинко, я був вірний тобі
І якщо я зможу принести цю жертву
Любий, ти теж можеш це зробити
Ну, ти приходиш додому п’яний і противний
Ви не скажете мені , де ви були
Просто коли все добре і мило
Ти знову повертаєшся
Чому ви хочете зіпсувати хорошу річ?
Я знайду собі іншого чоловіка
Той, хто хоче дати мені все
Ну, я  казав тобі, гарненька
Так давно
Якщо я застав вас із іншим
Ну, я б вийшов прямо за ваші двері
Вау, ти можеш назвати мене божевільним
Одне, що ви повинні знати
О, любий, якщо ти хочеш, щоб я кохав
Ви повинні відмовитися від цього або відпустити мене
Відмовтеся або відпустіть мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Barquinho 1999
The Shadow Of Your Smile 2011
Moanin' 2008
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
O Pato 1999
Hum Drum Blues 2001
Samba Saravah 1999
I Didn't Know About You 1992
Nature Boy 2008
Guilty 1992
Angel Eyes 2001
Love Me Like A Man 2001
What A Little Moonlight Can Do 1992
Bye Bye Country Boy 2001
Everybody's Cryin' Mercy 2001
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You 1992
The Moon Is A Harsh Mistress 2003
It's Too Late 2003
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2003
Too Young To Go Steady 2000

Тексти пісень виконавця: Karrin Allyson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007
Blue Christmas 2021