Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All You Need to Say (Never Say Yes), виконавця - Karrin Allyson. Пісня з альбому Footprints, у жанрі All You Need to Say (Never Say Yes)(оригінал) |
| When some girl asks for your number, never say yes |
| If by chance a bold advance you have to address |
| You can say |
| You’re |
| Not interested |
| And you won’t be persuaded |
| Even if your will is tested |
| And if she should tempt you with a tender caress |
| Tell her you’re an introvert who’ll never say yes |
| 'Cause my love’s real |
| And if asked if that’s how you feel |
| Yes is all you need to say |
| If you’re asked to give up dreaming never say yes |
| Just how far to chase a star is anyone’s guess |
| If you hold on |
| Your dreams can come true |
| And there’s no way of telling |
| Just how high a dream will take you |
| Search and find true happiness |
| And never take less |
| If the world should want your soul |
| Don’t ever say yes |
| And believe me |
| I’ll never leave you lonely |
| Yes is all you need to say |
| If you’re asked to give up dreaming |
| Never say yes |
| Just how far to chase a star is anyone’s guess |
| If you hold on |
| Your dreams can come true |
| And there’s no way of telling just how high a dream will take you |
| Search to find true happiness |
| And never take less |
| If the world should want your soul |
| Don’t ever say yes |
| And believe me |
| I’ll never leave you lonely |
| Yes is all you need to say |
| Yes is all you need to say |
| Yes is all you need to say |
| Yes is all you need to say |
| Yes is all you need to say |
| (end) |
| (переклад) |
| Коли якась дівчина запитує твій номер, ніколи не кажи «так». |
| Якщо випадково сміливий аванс, ви повинні усунути |
| Ви можете сказати |
| ти |
| Не зацікавлений |
| І вас не переконають |
| Навіть якщо ваша воля перевірена |
| І якщо вона спокусить вас ніжною ласкою |
| Скажіть їй, що ви інтроверт, який ніколи не скаже "так". |
| Бо моя любов справжня |
| І якщо запитати, чи так ви відчуваєте |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Якщо вас просять відмовитися від мрій, ніколи не кажіть «так». |
| Наскільки далеко гнатися за зіркою, можна лише здогадуватися |
| Якщо ви тримаєтеся |
| Ваші мрії можуть здійснитися |
| І немає способу розповісти |
| Як високо підніме вас мрія |
| Шукайте і знайдіть справжнє щастя |
| І ніколи не беріть менше |
| Якщо світ хоче твою душу |
| Ніколи не кажи так |
| І повір мені |
| Я ніколи не залишу тебе самотню |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Якщо вас попросять відмовитися від мрій |
| Ніколи не кажи так |
| Наскільки далеко гнатися за зіркою, можна лише здогадуватися |
| Якщо ви тримаєтеся |
| Ваші мрії можуть здійснитися |
| І неможливо сказати, як високо підніме вас мрія |
| Шукайте, щоб знайти справжнє щастя |
| І ніколи не беріть менше |
| Якщо світ хоче твою душу |
| Ніколи не кажи так |
| І повір мені |
| Я ніколи не залишу тебе самотню |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| Так — це все, що вам потрібно сказати |
| (кінець) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| O Barquinho | 1999 |
| The Shadow Of Your Smile | 2011 |
| Moanin' | 2008 |
| Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson | 2002 |
| O Pato | 1999 |
| Hum Drum Blues | 2001 |
| Samba Saravah | 1999 |
| I Didn't Know About You | 1992 |
| Nature Boy | 2008 |
| Guilty | 1992 |
| Angel Eyes | 2001 |
| Love Me Like A Man | 2001 |
| What A Little Moonlight Can Do | 1992 |
| Bye Bye Country Boy | 2001 |
| Everybody's Cryin' Mercy | 2001 |
| I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You | 1992 |
| The Moon Is A Harsh Mistress | 2003 |
| It's Too Late | 2003 |
| Don't Let Me Be Lonely Tonight | 2003 |
| Too Young To Go Steady | 2000 |