Переклад тексту пісні Standing Right Next to Me - Karla Bonoff

Standing Right Next to Me - Karla Bonoff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing Right Next to Me, виконавця - Karla Bonoff.
Дата випуску: 11.09.2000
Мова пісні: Англійська

Standing Right Next to Me

(оригінал)
Love is like the wind
Sometimes it blows your way
And until now
It missed me somehow
But when I turned around
I saw you standing there
The sound of your voice
I had no choice
I used to have a wish
One day I’d feel like this
Now I know love exists
'Cause it’s standing right next to me
Beneath the moon tonight
I see it in your eyes
No more false starts
No broken hearts
I used to have a wish
One day I’d feel like this
Now I know love exists
'Cause it’s standing right next to me
Even in the dark
Even when you’re gone
I feel you in my heart
I used to have a wish
One day I’d feel like this
Now I know love exists
'Cause it’s standing right next to me, to me
Standing right next to me
(переклад)
Любов, як вітер
Іноді це забиває ваш шлях
І досі
Це якось пропустило мене
Але коли я обернувся
Я бачив, як ти там стоїш
Звук твого голосу
У мене не було вибору
Колись у мене було бажання
Одного разу я відчув би це
Тепер я знаю, що любов існує
Тому що він стоїть поруч зі мною
Сьогодні вночі під місяцем
Я бачу це у твоїх очах
Більше ніяких фальстартів
Без розбитих сердець
Колись у мене було бажання
Одного разу я відчув би це
Тепер я знаю, що любов існує
Тому що він стоїть поруч зі мною
Навіть у темряві
Навіть коли ти пішов
Я відчуваю тебе в своєму серці
Колись у мене було бажання
Одного разу я відчув би це
Тепер я знаю, що любов існує
Тому що воно стоїть поруч зі мною
Стоячи прямо біля мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Come All Ye Faithful 2021
The First Noel 2021
All Walk Alone 2000
How Long 2000
Oh Mary 2000
Way of the Heart 2000
Home 2019
Still Be Getting Over You 2000
Tell Me Why 2000
Silent Night 2021
O Come, O Come, Emmanuel ft. Michael McDonald 2021
Coventry Carol 2021
O Holy Night 2021
It Came Upon a Midnight Clear 2021
The Water Is Wide 2019
Someone to Lay Down Beside Me 2019
Wild Heart of the Young 2019
Lose Again 2019
In the Bleak Midwinter 2021
Daddy's Little Girl 2019

Тексти пісень виконавця: Karla Bonoff