Переклад тексту пісні Africa - Karl Wolf, Culture

Africa (оригінал)

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had
Run the track, Them want to try and hold we back,
Me say wolf and culture are going to the top
Ride the track, The rhythm is so sweet and the dancehall is hot,
Crowd a people never want me to stop
Run the track, We run the show, me say we run the shop, we are the don’s #1,
Me say we run that We are the kings in the place, me say we ride on a shock,
Push your hands in the air we are going to burn down the spot!
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had
And as I’m walking through the subway
All I feel is everybody’s piercing eyes (piercing eyes)
I’m following the footsteps all I can imagine is that I’m a guy
You never know maybe she’s afraid
And everything around her is so damn fake
I feel like that we’ve met before
Hurry boy she’s waiting
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
The sun is rising on east side and every former life is waking us
The feeling of sacloga makes you wanna dream away of fall in love
She drags you in not afraid
Everything is heels like bait
What wrong with you don’t let her go
Hurry boy it’s waiting
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
Doobara, doobara, doobra, doobara, doobara,
Doobara, doobara, doobaba, boorr, boobaba,
Dodo, dood, adooro, orooda, dooroo, dobara
Doobara doobara doobara baabaabaa
Hurry boy it’s waiting there for you
It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
I blessed the rains down in Africa
We’re take some time to do the thing we never had
So sing with me
Now sing with me
This is Africa
This is Africa

(переклад)

Мене знадобиться багато, щоб відтягнути мене від вас
Немає нічого, що могли б зробити сотня чи більше чоловіків
Я благословляю дощі в Африці
Знадобиться деякий час, щоб зробити те, чого ніколи не було
Бігайте доріжку, Вони хочуть спробувати стримати нас ,
Я кажу, що вовк і культура йдуть на вершину
Їдьте на доріжці, ритм так солодкий, а танцювальний зал гарячий,
Натовп людей ніколи не хоче, щоб я зупинявся
Запустіть трек, ми ведемо шоу, я кажу, що ми керуємо магазином, ми дону №1,
Я кажу, що ми біжимо, що ми королі на місті, я кажу, що ми на шоку,
Підніміть руки в повітря, ми збираємось спалити це місце!
Мене знадобиться багато, щоб відтягнути мене від вас
Немає нічого, що могли б зробити сотня чи більше чоловіків
Я благословляю дощі в Африці
Знадобиться деякий час, щоб зробити те, чого ніколи не було
І поки я йду в метро
Усе, що я відчуваю — це пронизливі очі всіх (пронизливі очі)
Я йду по стопах, все, що можу уявити, це те, що я хлопець
Ніколи не знаєш, може вона боїться
І все довкола – так фальшиве
Мені здається, що ми вже зустрічалися
Поспішай хлопче, вона чекає
Мене знадобиться багато, щоб відтягнути мене від вас
Немає нічого, що могли б зробити сотня чи більше чоловіків
Я благословив дощі в Африці
Нам потрібен час, щоб зробити те, чого ніколи не було
Сонце сходить на східній стороні, і кожне колишнє життя будить нас
Відчуття sacloga змушує вас мріяти про закоханість
Вона тягне вас, не боїться
Усе на підборах, як приманка
Що з тобою не так, не відпускай її
Поспішай хлопче, воно чекає
Мене знадобиться багато, щоб відтягнути мене від вас
Немає нічого, що могли б зробити сотня чи більше чоловіків
Я благословив дощі в Африці
Нам потрібен час, щоб зробити те, чого ніколи не було
Doobara, doobara, doobra, doobara, doobara,
Doobara, doobara, doobaba, boorr, boobaba,
Dodo, dood, adooro, orooda, dooroo, dobara
Doobara doobara doobara baabaabaa
Поспішай, хлопче, там на тебе чекають
Мене знадобиться багато, щоб відтягнути мене від вас
Немає нічого, що могли б зробити сотня чи більше чоловіків
Я благословив дощі в Африці
Я благословив дощі в Африці
Я благословив дощі в Африці
Я благословив дощі в Африці
Нам потрібен час, щоб зробити те, чого ніколи не було
Тож співай зі мною
А тепер співай зі мною
Це Африка
Це Африка