Переклад тексту пісні Tiger Dreams - Karin Park

Tiger Dreams (оригінал)

Most of the time I behave
I do whatever I am told
I try to dance with my eyes closed
I try to stand what I cannot change
But I have
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark, always hungry
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark, always hungry
Strangled with a rebel confusion
Words dry out on my lips
When bearing the cross of hesitation
Whatever holds me lose its grip
But I have
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark, always hungry
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark, always hungry
Under the thinnest alleys
Grows the wildest dreams
Where everyone lose its sleep in
The ---- come alive

(переклад)

Більшу частину часу я поводжуся
Я роблю все, що мені кажуть
Я намагаюся танцювати із закритими очима
Я намагаюся витерпіти те, чого не можу змінити
Але я маю
Тигрові мрії
Я бігун, я мисливець
У темряві, завжди голодний
Тигрові мрії
Я бігун, я мисливець
У темряві, завжди голодний
Задушений повстанським розгубленістю
Слова висихають на моїх губах
Коли несе хрест вагань
Все, що мене тримає, втрачає хватку
Але я маю
Тигрові мрії
Я бігун, я мисливець
У темряві, завжди голодний
Тигрові мрії
Я бігун, я мисливець
У темряві, завжди голодний
Під найтоншими провулками
Ростуть найсміливіші мрії
Де всі втрачають сон
---- оживають