Переклад тексту пісні Black - Karin Park

Black - Karin Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black, виконавця - Karin Park. Пісня з альбому Ashes to Gold, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.04.2009
Лейбл звукозапису: Djura Missionshus
Мова пісні: Англійська

Black

(оригінал)
In the moment before the fall
I am lying down
'Cause with your last blow you break my jaw
I can hear the sound
When I open my eyes I found that you are not even here
just one more thing before I disappear
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
This lonely night
You keep me waiting in the dark for the longest time
And now the grass is turning brown
and … … … … …
There’s a hunger inside my mind that I just can’t control
And now it’s started burning on the …
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
If I break every rule, every bone in my back
Ohh I just need some time to get on the right track
Do what ever you did, to make the hours go by
This lonely night
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
If I break every rule every bone in my back
Ohh I just need some time to get on the right track
Do what ever you did to make the hours go by
This lonely night
This lonely night
This lonely night
(переклад)
У мить перед падінням
Я лежу
Бо своїм останнім ударом ти зламав мені щелепу
Я чую звук
Коли я розплющував очі, визнав, що тебе навіть немає
ще одна річ, перш ніж я зникну
Що б ти не робив, що тримає мене живим
Що б це не зламало, просто скажіть мені, як вижити
Ця самотня ніч
Ви змушуєте мене чекати в темряві найдовше
А тепер трава буріє
і … … … … …
У моїй душі панує голод, який я просто не можу контролювати
А тепер він почав горіти на …
Що б ти не робив, що тримає мене живим
Що б це не зламало, просто скажіть мені, як вижити
Якщо я порушу кожне правило, кожну кістку в моїй спині
Ой, мені просто потрібен час, щоб вийти на правильний шлях
Робіть те, що робили, щоб години пролетіли
Ця самотня ніч
Бум, чорний — мій барабанний удар
Бум, чорний — мій барабанний удар
Бум, чорний — мій барабанний удар
Бум, чорний — мій барабанний удар
Що б ти не робив, що тримає мене живим
Що б це не зламало, просто скажіть мені, як вижити
Якщо я порушу кожне правило — кожну кістку у моїй спині
Ой, мені просто потрібен час, щоб вийти на правильний шлях
Робіть все, що ви робили, щоб години пролетіли
Ця самотня ніч
Ця самотня ніч
Ця самотня ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything ft. Karin Park 2013
Tokyo By Night ft. Karin Park 2014
The Rest Of Your Life ft. Karin Park 2021
Take This Love 2003
Stockholm Snow 2003
On My Way 2003
How Can I Lose 2003
Brightest Day 2003
Fill It Up 2003
Lucy's Heart 2003
Tiger Dreams 2011
Superworldunknown 2003
Wear My Skin 2003
6000 Years 2011
New Era 2011
Out of the Cage 2009
Shine ft. Hype 2020
Fryngies 2012
Bedtime for the Children 2009
Ashes 2009

Тексти пісень виконавця: Karin Park