Переклад тексту пісні Kill The Dance - Kardinal Offishall, Akon

Kill The Dance (оригінал)

Akon and
(Kardinal Offishall (*Akon)):
Cho!
Must be Kardinal!
Yo!
J.A.
(Yeah!) T Dot (Ho!) New York (Yeah!) Puerto Rico (Ho!)
England (Yeah!) Germany (Ho!) All Japanese dem to, cho!
(*Akon)
(Verse 1: Kardinal Offishall):
Aiyyo!
B-boy stance in di dance so we s-ay
Mr. Kardinal dun know don’t pl-ay
Haffi buss a nut every rasclaat d-ay
Don’t mix up wid no faggot nor g-ay
Buss two shot inna di air ok-ay
Bun up everyting from here to Mo B-ay
Cool yuh perform nuh bodda wid di lay l-ay
Bun up di whole T Dot inna di pl-ace
Deal wid di girls nuh bodda watch nuh f-ace
Gal steppin out we have to deal wid di c-ase
Bad bwoy Kardinal front a di r-ace
Love all mi gal dem in di black l-ace
This just a small ting one likkle t-aste
Tek a likkle sample no time fi w-aste
Mix up di treble and tun up di b-ass
Mr. celebrity face let’s go!
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
(Verse 2: Akon)
Represent convict music, Akon (Who dat?) A. K
Recognize bwoy we don’t play
Do it like this each and every day (Uh huh!)
So please stay in your place
Hate to find you with no face
Better yet gone with no trace
Other words please don’t start no beef
Now sip on your Chardonnay
If the girls tipsy then fade away
I can tell that you wanna play
Cause it’s written all over your face
From here it’s back to the block
(Uh huh!) Hopefully not back to the Glock
(Uh huh!) Got it made up but what if them cop
If I don’t get popped by them crooked ass cops, no!
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
(Verse 3: Kardinal Offishall)
Aiyyo light up di place when di whole place sh-ine
Let me see somethin gal (Wine gal wine)
Look yuh own gal nuh bodda touch m-ine
Everybody show me a sign (Cho!)
Are you a Scorpio?
(No!) Taurus?
(Yeah!)
Middle finger up real high inna di air
Jook dat gal a like yuh just don’t care
Brush dat bwoy deh if him caan stop stare
Throw out yuh Pumas or yuh Nike Air
Mi nuh really bizniz weh yuh waan wear
Show mi yuh cellular mi nuh dat yuh bare
Whether yuh G string or yuh skin bare
Eat up yuh heart and come follow m-e
Mr. Kardinal inna di place to b-e
Hair stay nice and yuh part cool-ie
Huh, buss di dance let me s-ee, Kardinal
(Chorus: Akon)
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy
Ohhhhhhhh!
Hey!
We kill the dance again, mash up the place and it’s a memory
Control the spot like some big time bad bwoy

(переклад)

Акон і
(Кардинал Оффішолл (*Ейкон)):
Чо!
Мабуть, Кардинал!
Йо!
Дж.А.
(Так!) T Dot (Хо!) Нью-Йорк (Так!) Пуерто-Ріко (Хо!)
Англія (Так!) Німеччина (Хо!) Усі японські dem to, cho!
(* Акон)
(Вірш 1: Кардинал Оффішолл):
Aiyyo!
Постава B-boy у ди-дансі, тож ми с-з
Містер Кардинал Дан знаю, що не пл-ай
Haffi buss a nut кожний день
Не плутайте ні педик, ні г-ай
Автобус два постріли Inna di Air ok-ay
Напружуйте все звідси до понеділка
Cool yuh perform nuh bodda wid di lay l-ay
Бунт ді цілий T Dot inna di pl-ace
Пропозиція wid di girls nuh bodda watch nuh f-ace
Гал виходить, ми мусимо розібратися з проблемою
Поганий бій Кардінал перед а ді р-ас
Люблю всі mi gal dem in di black l-ace
Це лише невеликий відтінок
Створіть зразок likkle, не витрачаючи часу
Змішайте ді високі частоти та налаштуйте ді б-ас
Містер знаменитість, давайте!
(Приспів: Akon)
Ми знову вбиваємо танець, збиваємо місце, і це спогад
Контролюйте місце, як якийсь великий поганий бій
Охххххх!
Гей!
(Вірш 2: Акон)
Представляють каторжну музику, Akon (Хто дат?) А.К
Визнайте, що ми не граємо
Робіть так щодня (Ага!)
Тому, будь ласка, залишайтеся на своєму місці
Ненавиджу знаходити тебе без обличчя
А ще краще зникнути без слідів
Іншими словами, будь ласка, не починайте з яловичини
А тепер випити шардоне
Якщо дівчата п’яні, то зникайте
Можу сказати, що ви хочете грати
Бо це написано на твоєму обличчі
Звідси воно повертається до блоку
(Ага!) Сподіваюся, не повернемося до Glock
(Ага!) Вигадав, але що, якщо вони поліцейські
Якщо мене не зірвуть ці копи з кривою дупою, ні!
(Приспів: Akon)
Ми знову вбиваємо танець, збиваємо місце, і це спогад
Контролюйте місце, як якийсь великий поганий бій
Охххххх!
Гей!
(Вірш 3: Кардинал Оффішолл)
Aiyyo запалюй ді місце, коли ді все місце світить
Дай мені щось побачити (Wine gal wine)
Подивіться yuh own gal nuh bodda touch m-ine
Усі покажіть мені знак (Чо!)
Ви Скорпіон?
(Ні!) Телець?
(Так!)
Середній палець вгору справжньо високо inna di air
Jook dat gal a like yuh просто байдуже
Почистіть його, якщо він перестане дивитися
Викиньте yah Pumas або yah Nike Air
Mi nuh дійсно bizniz weh yuh waan wear
Показати mi yuh cellular mi nuh dat yuh bare
Незалежно від того, чи струна G , чи юх гола шкіра
З’їжте серце й приходьте за м-е
Містер Кардинал інна ді місце до б-е
Волосся залишаються гарними, а частина прохолодною
Га, buss di dance, дозволь мені с-е-е, Кардинале
(Приспів: Akon)
Ми знову вбиваємо танець, збиваємо місце, і це спогад
Контролюйте місце, як якийсь великий поганий бій
Охххххх!
Гей!
Ми знову вбиваємо танець, збиваємо місце, і це спогад
Контролюйте місце, як якийсь великий поганий бій