Переклад тексту пісні School Spirit Skit 2 - Kanye West

School Spirit Skit 2 (оригінал)

You keep it going man, you keep those books rolling,
You pick up those books your going to read
And not remember and you roll man.
You get that a sociate degree, okay,
Then you get your bachelors, then you get your masters
Then you get your master’s masters,
Then you get your doctron,
You go man, then when everybody says quit
You show them those degree man, when
Everybody says hey, your not working,
Your not making in money,
You say look at my degrees and you look at my life,
Yeah i’m 52, so what, hate all you want,
But i’m smart, i’m so smart, and i’m in school,
And these guys are out here making
Money all these ways, and i’m spended mine to be smart.
You know why?
Because when i die, buddy, you know
What going to keep me warm, that right, those degrees

School Spirit Skit 2 (переклад)

Ти продовжуй це, чувак, ти продовжуй ці книги,
Ви берете ті книги, які збираєтеся читати
А не пам'ятаєш і ти катаєш чоловіче.
Ви отримаєте такий диплом, добре,
Потім ви отримуєте бакалаврів, потім отримуєте магістрів
Тоді ви отримаєте майстрів свого господаря,
Тоді ви отримаєте свій доктрон,
Ти йдеш, чувак, тоді, коли всі кажуть, кидай
Ти показуєш їм ті ступені, людина, коли
Усі кажуть: привіт, ти не працюєш,
Ви не заробляєте гроші,
Ти кажеш, подивися на мої дипломи, і ти подивишся на моє життя,
Так, мені 52, і що, ненавидіти скільки завгодно,
Але я розумний, я такий розумний, і я в школі,
І ці хлопці тут роблять
Гроші всі ці способи, і я витратив свої, щоб бути розумним.
Ви знаєте, чому?
Тому що коли я помру, друже, ти знаєш
Що зігріє мене, правильно, ці градуси