Переклад тексту пісні School Spirit - Kanye West

School Spirit (оригінал)

Alpha, step.
Omega, step
Kappa, step.
Sigma, step
Gangstas walk, pimps gon’talk
Oooh hecky naw that boy is raw
AKA, step.
Delta, step
S G Rho, step.
Zeta, step
Gangstas walk, pimps gon’talk
Oooh hecky naw that boy is raw
I’ma get on this TV, momma
I’ma, I’ma break shit down
I’ma make sure these light skinned niggaz
Never ever never come back in style
Told 'em I finished school, and I started my own business
They say, 'Oh you graduated?'
No, I decided I was finished
Chasin’y’all dreams and what you’ve got planned
Now I spit it so hot you got tanned
Back to school and I hate it there, I hate it there
Everything I want I gotta wait a year, I wait a year
This nigga graduated at the top of my class.
I went to Cheesecake, he was a motherfucking waiter there
I got a Jones like Norah for your sorror'
Bring more of them girls I’ve seen in the Aurora
Tammy, Becky, and Laura, or’a Shirley
I’m tryin’to hit it early, like I’m in a hurry
See, that’s how dude became the young pootie tang tippy tow
Rocafella chain, yeah that’s my rapper style
Rosary piece, yeah that’s my Catholic style
Red and white One’s, yeah that’s my Kappa style
And I ain’t even pledge
Crack my head on the steering wheel and I ain’t even dead
If I could go through all that and still be breathing
Bitch bend over, I’m here for a reason
I feel a woo coming on, cuz.
I feel a woo coming on, cuz
WOO
There it was
I feel some woos coming on, cuz.
A couple woos coming on, cuz
WOO, WOO
There they was
I feel a woo coming on, cuz.
I feel a woo coming on, cuz
WOO
There it was
A couple woos coming on, cuz.
A couple woos coming on, cuz
WOO, WOO
There they was

School Spirit (переклад)

Альфа, крок.
Омега, крок
Каппа, крок.
Сигма, крок
Гангсти ходять, сутенери розмовляють
Ой, ну, цей хлопчик сирий
АКА, крок.
Дельта, крок
S G Rho, крок.
Зета, крок
Гангсти ходять, сутенери розмовляють
Ой, ну, цей хлопчик сирий
Я піду на це телевізор, мамо
Я, я зламаю лайно
Я переконаюся, що ці світлошкірі нігери
Ніколи й ніколи не повертайтеся в стилі
Сказав їм, що закінчив школу і почав власний бізнес
Вони кажуть: "О, ти закінчив?"
Ні, я вирішив, що закінчив
Досліди всі мрії та те, що ти запланував
Тепер я плюю так гаряче, що ти засмагла
Назад до школи, і я ненавиджу там, я ненавиджу там
Все, що я хочу, я мушу чекати рік, я чекаю рік
Цей ніґґґер закінчив мого класу.
Я ходив до Чізкейку, він був там офіціантом
Я отримав Джонс, як Нора, на твій жаль"
Приведіть більше з них дівчат, яких я бачив у Аврорі
Теммі, Беккі і Лора, або Ширлі
Я намагаюся не встигнути завчасно, наче я поспішаю
Бачиш, ось як чувак став молодим поті танг типпі клочкою
Мережа Rocafella, так, це мій реперський стиль
Вервиця, так, це мій католицький стиль
Червоно-білий, так, це мій стиль Каппи
І я навіть не обіцяю
Розбийте голову об кермо, і я навіть не помер
Якби я зміг пережити все це й досі дихати
Сука нахилиться, я тут не з причини
Я відчуваю наближення, тому що.
Я відчуваю наближення, тому що
WOO
Ось і було
Я відчуваю, що наближаються проблеми, тому що.
Наближається пара, тому що
ВУУ, ВУУ
Ось вони були
Я відчуваю наближення, тому що.
Я відчуваю наближення, тому що
WOO
Ось і було
Наближається пара, тому що
Наближається пара, тому що
ВУУ, ВУУ
Ось вони були