Переклад тексту пісні I Am A God - Kanye West

I Am A God (оригінал)

Blazin, mi don't want dem,
Mi need dem,
Blazin.
Suh mi tek har outta bugah red and put her in a tall skirt,
And now she find out what life is really worth
No to X rated.
Yo mi tek har outta bugah red and put her in a tall skirt,
And now she find out what life is really worth
No to X rated.
I am a god,
I am a god,
I am a god.
I am a god,
Hurry up with my damn massage,
Hurry up with my damn ménage,
Get the Porsche out the damn garage.
I am a god,
Even though I'm a man of God,
My whole life in the hands of God,
So y'all better quit playin' with God.
Soon as they like you, make ‘em unlike you
‘Cause kissin' people ass is so unlike you,
The only rapper compared to Michael,
So here's a few hatin'-ass niggas who'll fight you,
And here's a few snake-ass niggas to bite you,
And I don't even wanna hear ‘bout what niggas might do.
Old niggas mentally still in high school,
Since the tight jeans they never liked you,
Pink-ass polos with a fuckin' backpack,
But everybody know you brought real rap back.
Nobody else had swag, man, we the Rat Pack,
Virgil Pyrex, Don C snapback,
Ibn diamond, Chi-town shinin'!
Monop' in this bitch, get a change of climate.
Hop in this bitch and get the same thing I'm in,
Until the day I get struck by lightning.
I am a god
So hurry up with my damn massage,
In a French-ass restaurant
Hurry up with my damn croissants.
I am a god,
I am a god,
I am a god.
I just talked to Jesus,
He said, "What up, Yeezus?”
I said, "Shit, I'm chillin',
Tryin' to stack these millions”.
I know he the most high,
But I am a close high.
Mi casa, su casa,
That's that cosa nostra.
I am a god,
I am a god,
I am a god.
Ain't no way I'm giving up.
I'm a god.

(переклад)

Блазін, я не хочу їх,
Мені вони потрібні,
Блазін.
Suh mi tek har outta bugah red і одягнув її у високу спідницю,
І тепер вона дізнається, чого насправді варте життя
Оцінка «Ні до Х».
Yo mi tek har outta bugah red і одягає її у високу спідницю,
І тепер вона дізнається, чого насправді варте життя
Оцінка «Ні до Х».
я бог,
я бог,
я бог.
я бог,
Поспішай з моїм проклятим масажем,
Поспішайте з моїм проклятим мінажем,
Винесіть Porsche з клятого гаража.
я бог,
Хоч я Божий чоловік,
Все моє життя в руках Божих,
Тому краще перестаньте грати з Богом.
Як тільки ви їм сподобаєтеся, зробіть їх несхожими на вас
Тому що цілувати людей в дупу так несхоже на тебе,
Єдиний репер у порівнянні з Майклом,
Тож ось кілька ненависних нігерів, які битимуться з тобою,
І ось кілька негритян-змій, щоб вкусити вас,
І я навіть не хочу чути про те, що можуть зробити нігери.
Старі нігери подумки ще в старшій школі,
Оскільки тісні джинси їм ніколи не подобалися,
Поло з рожевими дупами з клятим рюкзаком,
Але всі знають, що ти повернув справжній реп.
Ніхто більше не мав хабару, чувак, ми, Щур зграя,
Вергіл Пайрекс, Дон Сі снепбек,
Ibn Diamond, Chi-town shinin'!
Monop' в цю суку, отримати зміну клімату.
Сідай у цю суку і отримай те саме, що й я,
До того дня, коли мене вразить блискавка.
я бог
Тож поспішай з моїм проклятим масажем,
У французькому ресторані
Поспішайте з моїми проклятими круасанами.
я бог,
я бог,
я бог.
Я щойно розмовляв з Ісусом,
Він сказав: «Що, Єзус?»
Я сказав: "Чорти, я розслаблююся,
Намагаюся зібрати ці мільйони».
Я знаю, що він найвищий,
Але я близько кайф.
Mi casa, su casa,
Ось та коза ностра.
я бог,
я бог,
я бог.
Я ні в якому разі не здаюся.
я бог.