Переклад тексту пісні Heaven and Hell - Kanye West

Heaven and Hell (оригінал)

Children growing, women producing
Men go work and some go stealing
Everyone's got to make a living
No more promos, no more photos
No more logos, no more chokeholds
We on Bezos, we get payrolls
Trips to Lagos, connect like LEGOs
Make this final, make this, my eyes closed
Burn false idols, Jesus' disciples
I can feel your pain now, I done bled my vein out
New level the game now, simulation changed
No more problems, no more argue
No more askin', "Who really arе you?"
I know the real you, you know we feel you
You know Hе hears you, you know we with you
Straight from Beirut, Chicago, Beirut
You cray?
We cray, too
You pray?
We pray, too
Never too late for Him to save you
This your movie 'cause no one can play you
Devil, lay down, Devil, lay down
This that level, make devils pray now (Heaven and Hell)
Hold up, no peace, hold up, police
Don't call police, just stay focused (Is on Earth)
Pray for new life, pray for new breath
Hey, Lord, make sure it's safe for who's left (Heaven and Hell)
Know you can't find a place to rest
Know the Lord my bulletproof vest (Is on Earth)
When we survive, know that we blessed
Save my people through the music
Let it grrat, let it grrat, grrat
Let it grrat, grrat, grrat, grrat, grrat
Let it grrat, grrat, grrat
Let it grrat, let it grrat, grrat
Let it grrat, grrat, grrat, grrat, grrat
Let it grrat

(переклад)

Діти ростуть, жінки виробляють
Чоловіки ходять працювати, а деякі крадуть
Кожен має заробляти на життя
Більше жодних рекламних пропозицій, жодних фотографій
Немає більше логотипів, немає більше задушень
Ми на Безосі, отримуємо зарплатні відомства
Подорожі в Лагос, підключайтеся, як LEGO
Зробіть це остаточним, зробіть це, мої очі закриті
Спалите фальшивих ідолів, учні Ісуса
Тепер я відчуваю твій біль, я випустив кров із вени
Тепер новий рівень гри, змінено симулятор
Немає більше проблем, немає більше сперечатися
Більше не треба запитувати: «Хто ти насправді?»
Я знаю тебе справжнього, ти знаєш, що ми відчуваємо тебе
Ти знаєш, що Він тебе чує, ти знаєш, що ми з тобою
Прямо з Бейрута, Чикаго, Бейрута
Ти плачеш?
Ми теж плачем
Ти молишся?
Ми також молимося
Ніколи не пізно, щоб Він врятував вас
Це твій фільм, тому що ніхто не може зіграти тебе
Дияволе, лягай, Дияволе, лягай
Це той рівень, змушуйте дияволів молитися зараз (рай і пекло)
Стойте, не мир, тримайтеся, поліція
Не дзвоніть в поліцію, просто залишайтеся зосередженими (перебуває на Землі)
Моліться про нове життя, моліться про нове дихання
Гей, Господи, переконайся, що це безпечно для тих, хто залишився (рай і пекло)
Знайте, що ви не можете знайти місце для відпочинку
Знай Господа мій бронежилет (знаходиться на землі)
Коли ми виживемо, знайте, що ми благословили
Врятуйте моїх людей через музику
Нехай гррат, нехай гррат, гррат
Нехай гррат, гррат, гррат, гррат, гррат
Нехай гррат, гррат, гррат
Нехай гррат, нехай гррат, гррат
Нехай гррат, гррат, гррат, гррат, гррат
Нехай це грить