Переклад тексту пісні God Breathed - Kanye West

God Breathed (оригінал)

I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know He got His hands on this
I know we got a chance on this
No, I never planned on this
I might need a band on this
This might get banned off rip
Gon' say somethin' for y'all quick
Let me know something, who y'all with?
Don't know nothing, I know this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
Oh-oh, oh-oh
Breathed on this, breathed, breathed, oh, oh
More than I can say for you
Before the sons and the daughters
Before the sun and the water
More than I can say for you
But the truth still for you
Once I saw what the Lord do
God, the Son, all the glory
God, the Father, like Maury
Don't care what you say, nothin' on me
I don't care 'bout the lawyer fees
I don't care 'bout your loyalties
God will solve it all for me
Trust man, he a failure
Trust, and God'll heal ya'
Dustin, he a Hoffman
Don't fall what they offerin', uh
Fall far too often, yeah, call God but don't call enough
Fall down but don't fall in love, I know God is all in us
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
I know God breathed on this
Devil on my shoulders, I can't let 'em breathe
Brush 'em off my sleeve, I'm filled with memories
Pray they remember me, oh, oh-oh
And I know there's an angel watchin' over me
(All times), I inhaled and breathed
They hearts are filled with greed
Okay, now they want the old me
Not too big on peoples talkin'
Okay, now they gotta show me
Okay, okay, Devil's talkin' to me, angel's talkin' to me
But Angels start to tell me, "It's okay to not feel okay"
I know that you'd be proud if you was here today
But it's okay 'cause I'm okay
I know God breathed on me
I know God breathed on me
I know God breathed on me
I know God breathed on me

(переклад)

Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув на це
Я знаю, що Він узяв це у свої руки
Я знаю, що у нас є шанс на це
Ні, я ніколи не планував цього
Мені може знадобитися група на цьому
Це може бути заборонено рип
Швидко скажу щось для вас
Дайте мені щось знати, з ким ви?
Нічого не знаю, я знаю це
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
О-о-о-о
Дихав цим, дихав, дихав, ой, ой
Більше, ніж я можу сказати за вас
Перед синами і дочками
Перед сонцем і водою
Більше, ніж я можу сказати за вас
Але правда все одно для вас
Одного разу я побачив, що робить Господь
Боже, Сину, вся слава
Бог, Батько, як Морі
Не хвилює, що ти говориш, нічого на мене
Мене не хвилює гонорару адвоката
Мене не хвилює твоя лояльність
Бог все вирішить за мене
Повірте людині, він невдаха
Довіряй, і Бог зцілить тебе
Дастін, він Гофман
Не піддавайтеся тому, що вони пропонують
Падайте занадто часто, так, кличте Бога, але кличте недостатньо
Впасти, але не закохуватися, я знаю, що Бог весь в нас
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Я знаю, що Бог дихнув цим
Диявол на моїх плечах, я не можу дозволити їм дихати
Зніміть їх з рукава, я сповнений спогадів
Моліться, щоб вони мене пам’ятали, о-о-о
І я знаю, що за мною стежить ангел
(Увесь час), я вдихнув і дихав
Їх серця сповнені жадібністю
Гаразд, тепер вони хочуть старого мене
Не надто великий для людей, які говорять
Гаразд, тепер вони повинні мені показати
Добре, добре, диявол розмовляє зі мною, ангел розмовляє зі мною
Але ангели починають говорити мені: «Це нормально, якщо не почуватись добре»
Я знаю, що ти б пишався, якби був тут сьогодні
Але це добре, тому що я в порядку
Я знаю, що Бог дихнув на мене
Я знаю, що Бог дихнув на мене
Я знаю, що Бог дихнув на мене
Я знаю, що Бог дихнув на мене