Переклад тексту пісні Bad News - Kanye West

Bad News (оригінал)

Didn’t you know i was waiting on you
Waiting on a dream that’ll never come true
Didn’t you know i was waiting on you
My faced turned to stone when i heard the news
When you decide to break the rules
Cause i just heard some real bad news
People’ll talk like it’s old news
I played it off and act like i already knew
Let me ask you how long have you known dude
You played it off and act like he’s brand new
When you decide to break the rules
Cause i just heard some real bad news
Real bad news
Real bad news
Real bad news
Oh you just gon keep another no you won’t
Oh you just gon keep it like you never knew
Oh you just gon keep another love for you
Oh you just gon keep it like you never knew
While i’m waiting on a dream that’ll never come true
Oh you just gon keep it like you never knew
My faced turned to stone when i heard the news
What’s on the news
Channel cruise

(переклад)

Хіба ти не знав, що я чекаю на тебе
Очікування мрії, яка ніколи не здійсниться
Хіба ти не знав, що я чекаю на тебе
Моє обличчя перетворилося на камінь, коли я почув новину
Коли ви вирішили порушити правила
Тому що я щойно почув погані новини
Люди будуть говорити, ніби це стара новина
Я зіграв і поводився так, ніби я уже знав
Дозвольте запитати вас, як давно ви знаєте, чувак
Ви зіграли і поводитеся, ніби він новий
Коли ви вирішили порушити правила
Тому що я щойно почув погані новини
Справді погані новини
Справді погані новини
Справді погані новини
О, ти просто залишиш іншу, ні, не будеш
О, ти просто збережеш це, як ніколи не знав
О, ти просто збережеш ще одне кохання для себе
О, ти просто збережеш це, як ніколи не знав
Поки я чекаю мрії, яка ніколи не збудеться
О, ти просто збережеш це, як ніколи не знав
Моє обличчя перетворилося на камінь, коли я почув новину
Що в новинах
Круїз по каналу