Переклад тексту пісні Walk - Kane Roberts

Walk - Kane Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk , виконавця -Kane Roberts
Пісня з альбому: Unsung Radio
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unsung

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk (оригінал)Walk (переклад)
Sittin' here, silent like strangers Сидять тут, мовчать, як чужі
Your train pulls out in an hour or so Ваш потяг відправляється приблизно через годину
Talkin' only puts us in danger… again Розмови лише ставлять нас у небезпеку… знову
I see you stare out the window, your eyes are lost in the shadows Бачу, ти дивишся у вікно, твої очі губляться в тіні
Lookin' for the end of a rainbow… again Шукаю кінець веселки… знову
Now for once in my life, I am searchin' for words Тепер раз у житті я шукаю слова
Instead of repeating the lines you’ve already heard Замість повторення рядків, які ви вже почули
I just wanna walk with you! Я просто хочу погуляти з тобою!
Hold your hand one more time Потримайте руку ще раз
Simple as the day I saw you, years ago when words were kind Просто, як у той день, коли я бачив тебе, багато років тому, коли слова були добрі
I don’t wanna talk.Я не хочу говорити.
(I don’t wanna talk.) (Я не хочу говорити.)
The train pulls into the station, the seconds passing like hours now Поїзд приїжджає на станцію, секунди минають як години
Mmm, I touch your hand and I try to hide the tears… th tears! Ммм, я торкаюся твоєї руки і намагаюся приховати сльози… ці сльози!
We been runnin' in circles, and fallin' apart! Ми бігали колами й розпадалися!
And though you hav said there’s no place for me in your heart І хоча ти сказав, що для мене немає місця у твоєму серці
Just let me walk with you! Просто дозволь мені погуляти з тобою!
Hold your hand one more time Потримайте руку ще раз
Remember when the days were timeless, years ago when love was blind Згадайте, коли дні були позачасовими, роки тому, коли кохання було сліпим
I just wanna walk with you! Я просто хочу погуляти з тобою!
We don’t have to make a sound Нам не видавати звук
We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound Ми будемо дивитися, як заходить ще одне сонце, ми не видаватимемо звуку
I can’t walk alone tonight, no, it don’t seem right, how it all can slip away! Я не можу ходити сам сьогодні ввечері, ні, здається, не так, як все це може вислизнути!
Baby, I can feel the ache, with every step that I take! Дитина, я відчуваю біль з кожним кроком, який я роблю!
Now for once in my life, I am searchin' for words Тепер раз у житті я шукаю слова
Instead of repeating the lines you’ve already heard Замість повторення рядків, які ви вже почули
I just wanna walk with you! Я просто хочу погуляти з тобою!
Hold your hand one more time Потримайте руку ще раз
Simple as the day I saw you, years ago when words were kind Просто, як у той день, коли я бачив тебе, багато років тому, коли слова були добрі
I just wanna walk with you! Я просто хочу погуляти з тобою!
We don’t have to make a sound Нам не видавати звук
We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound! Ми подивимося, як зайде ще одне сонце, ми не випустимо звуку!
Oh, no! О ні!
Baby, let me hold your hand. Дитина, дозволь мені потримати тебе за руку.
I just wanna walk with you!Я просто хочу погуляти з тобою!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.) (Я не хочу говорити, я просто хочу погуляти з тобою.)
I just wanna walk with you!Я просто хочу погуляти з тобою!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.) (Я не хочу говорити, я просто хочу погуляти з тобою.)
I just wanna walk with you!Я просто хочу погуляти з тобою!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.) (Я не хочу говорити, я просто хочу погуляти з тобою.)
I just wanna walk with you!Я просто хочу погуляти з тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: