Переклад тексту пісні Twisted - Kane Roberts

Twisted (оригінал)

You’ve got me going crazy.
You’ve got me on my knees.
You like it down and dirty.
Girl you’re so hard to please.
Tease me till it kills me baby.
Love me till I’m on the ground.
Turn me inside out and thrill me.
Till my whole world’s upside down.
I’m twisted, over you.
Your love’s so twisted I can’t resist it.
I’m twisted, through and through.
Bend me till you break me.
Cuz your love it makes me crazy over you.
Twisted over you.
You got me in a tizzy.
You’re shaking up my soul.
I’m feeling drunk and dizzy.
I’m spinning out of control.
Take me as your prisoner baby.
Lock me up don’t let me out.
Tie me in a knot until I.
Beg for mercy scream and shout.
I’m twisted, over you.
Your love’s so twisted I can’t resist it.
I’m twisted, through and through.
Bend me till you break me.
Cuz your love it makes me crazy over you.
Twisted over you.
Tease me, till it kills me.
Love me till I’m on the ground.
Turn me inside out and thrill me.
Till my whole world’s upside down.
I’m twisted.. .
I’m twisted, over you.
Your love’s so twisted I can’t resist it.
I’m twisted, through and through.
Bend me till you break me.
Cuz you make me so twisted over you.
x3

(переклад)

Ви звели мене з розуму.
Ви поставили мене на коліна.
Тобі це подобається прихильним і брудним.
Дівчино, тобі так важко догодити.
Дражнить мене, доки це не вб’є мене, дитинко.
Люби мене, поки я не встану на землю.
Виверни мене навиворіт і здивуй мене.
Поки весь мій світ не перевернеться з ніг на голову.
Я скривлений, над тобою.
Твоє кохання таке хибне, що я не можу встояти.
Я скручений, наскрізь.
Згинай мене, поки не зламаєш мене.
Тому що твоє кохання зводить мене з розуму від тебе.
Закрутився над тобою.
Ви втянули мене в дрожу.
Ви струшуєте мою душу.
Я відчуваю п’яність і запаморочення.
Я виходжу з-під контролю.
Прийміть мене як свою полонену дитину.
Замкніть мене, не випускайте мене.
Зв’яжіть мене у вузлик, поки я.
Просять пощади кричати і кричати.
Я скривлений, над тобою.
Твоє кохання таке хибне, що я не можу встояти.
Я скручений, наскрізь.
Згинай мене, поки не зламаєш мене.
Тому що твоє кохання зводить мене з розуму від тебе.
Закрутився над тобою.
Дражнить мене, поки це не вб’є мене.
Люби мене, поки я не встану на землю.
Виверни мене навиворіт і здивуй мене.
Поки весь мій світ не перевернеться з ніг на голову.
Я скручений...
Я скривлений, над тобою.
Твоє кохання таке хибне, що я не можу встояти.
Я скручений, наскрізь.
Згинай мене, поки не зламаєш мене.
Тому що ти змушуєш мене так зкрутити над тобою.
х3