Переклад тексту пісні You Make Me Wanna - Камалия

You Make Me Wanna (оригінал)

You caught my eye in a smoky room
Music’s loud, through the crowd I’m trying to get to you
The smell of wine and your perfume
Got me intoxicated
I feel your stare underneath the lights
You pull me close, no one knows where this could end
tonight
I don’t care, boy, just hold me tight
Right now
Pre-corus
You make me wanna
Oh oh oh oh oh oh
Make me wanna
Oh oh oh oh oh oh
You make ma wanna go-go-go-go
Wish that tonight could last forever
Wish that tonight won’t let me go let me go
Wish that tonight we both surrender
Oh oh oh oh oh
We got sweat dripping from our skin
Face to face, chest to chest our bodies giving in
I swear that I have never been
This crazy, but I like it
Hands on my hips, you breath upon my lips
Wanna lose all control you know how to make me scream
You put me in the state I’m in
And right now —

You Make Me Wanna (переклад)

Ти привернув мій погляд у задимленому приміщенні
Музика гучна, крізь натовп я намагаюся достукатися до вас
Запах вина та ваших парфумів
Мене сп’янило
Я відчуваю твій погляд під світлом
Ти притягнеш мене ближче, ніхто не знає, чим це може закінчитися
сьогодні ввечері
Мені байдуже, хлопчику, просто тримай мене міцно
Прямо зараз
Pre-corus
Ви змушуєте мене бажати
О о о о о о
Змусити мене захотіти
О о о о о о
Ви змушуєте мене йти-го-го-го
Бажаю, щоб сьогоднішній вечір тривав вічно
Бажаю, щоб сьогоднішній вечір не відпустив мене, відпусти мене
Бажаю, щоб сьогодні ввечері ми обидва здалися
О о о о о
З нашої шкіри капає піт
Віч до обличчя, груди до грудей наші тіла піддаються
Присягаюсь, що ніколи не був
Це божевільно, але мені це подобається
Руки на мої стегна, ти дихаєш на мої губи
Хочеш втратити контроль, ти вмієш змусити мене кричати
Ви поставили мене в стан, у якому я перебуваю
І прямо зараз —