Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rising Up, виконавця - Камалия. Пісня з альбому Kamaliya, у жанрі Танцевальная музыкаДата випуску: 27.02.2013
Лейбл звукозапису: Embassy of, TanArm
Мова пісні: Англійська
Rising Up(оригінал) |
| The sun is rising up, my heart is racing |
| I feel you’re closer now |
| Why are you pacing? |
| Don’t be so serious, we have… |
| Just be mysterious and move your body! |
| Pre-Chorus: |
| I wanna misbehave, |
| Feel so free, only you can… |
| When I feel you near me |
| All the way, lead astray, |
| And I keep you in me |
| Like a… I just… |
| When I feel you near me! |
| Chorus: |
| Rising up, I feel again |
| If our love is full |
| I’m in love with you! |
| All the world is in my hands |
| Just you and me tonight |
| Make me feel alive! |
| Rising up, rising up, rising up again! |
| I’m still dreaming! |
| … so come and get me |
| And if you feel this luck, don’t ever let me |
| I live a fairy-tale, it feels like flying |
| I feel you closer now, is it worth trying? |
| Pre-Chorus: |
| I wanna misbehave, |
| Feel so free, only you can… |
| When I feel you near me |
| All the way, lead astray, |
| And I keep you in me |
| Like a… I just… |
| When I feel you near me! |
| Chorus: |
| Rising up, I feel again |
| If our love is full |
| I’m in love with you! |
| All the world is in my hands |
| Just you and me tonight |
| Make me feel alive! |
| Rising up, rising up, rising up again! |
| I’m still dreaming! |
| Rising again, |
| I’m only dreaming! |
| Rising up, rising up, rising up! |
| Chorus: |
| Rising up, I feel again |
| If our love is full |
| I’m in love with you! |
| All the world is in my hands |
| Just you and me tonight |
| Make me feel alive! |
| Rising up, rising up, rising up again! |
| I’m still dreaming! |
| (переклад) |
| Сонце сходить, моє серце б’ється |
| Я відчуваю, що ти зараз ближче |
| Чому ти крокуєш? |
| Не будь так серйозним, у нас ... |
| Просто будьте таємничі й рухайте своїм тілом! |
| Попередній приспів: |
| Я хочу погано поводитися, |
| Відчуй себе вільним, тільки ти можеш… |
| Коли я відчуваю, що ти біля себе |
| Всю дорогу збивайся, |
| І я тримаю тебе у собі |
| Як… я просто… |
| Коли я відчуваю тебе біля себе! |
| Приспів: |
| Піднявшись, я знову відчуваю |
| Якщо наша любов повна |
| Я закоханий у вас! |
| Весь світ в моїх руках |
| Сьогодні ввечері лише ти і я |
| Зробіть мені відчути себе живим! |
| Вставай, піднімайся, знову піднімайся! |
| Я все ще мрію! |
| …тож приходь і візьми мене |
| І якщо ви відчуваєте цю удачу, ніколи не дозволяйте мені |
| Я живу казкою, таке відчуття, ніби літаю |
| Тепер я відчуваю вас ближче, чи варто спробувати? |
| Попередній приспів: |
| Я хочу погано поводитися, |
| Відчуй себе вільним, тільки ти можеш… |
| Коли я відчуваю, що ти біля себе |
| Всю дорогу збивайся, |
| І я тримаю тебе у собі |
| Як… я просто… |
| Коли я відчуваю тебе біля себе! |
| Приспів: |
| Піднявшись, я знову відчуваю |
| Якщо наша любов повна |
| Я закоханий у вас! |
| Весь світ в моїх руках |
| Сьогодні ввечері лише ти і я |
| Зробіть мені відчути себе живим! |
| Вставай, піднімайся, знову піднімайся! |
| Я все ще мрію! |
| Знову піднявшись, |
| Я тільки мрію! |
| Вставай, піднімайся, піднімайся! |
| Приспів: |
| Піднявшись, я знову відчуваю |
| Якщо наша любов повна |
| Я закоханий у вас! |
| Весь світ в моїх руках |
| Сьогодні ввечері лише ти і я |
| Зробіть мені відчути себе живим! |
| Вставай, піднімайся, знову піднімайся! |
| Я все ще мрію! |