Переклад тексту пісні Insolite MC - Kalu

Insolite MC (оригінал)

Cette nuit violence policière dont a fait les frais mon frère
Oeil pour oeil, dents pour dents
Plus d’respect que d’la haine
Qui sont les vrais voyous, nous?
Ou les gardiens de la paix?
C’est devant du Scarface que ma génération a grandi
Tout mes potes rêvent de serrer des meufs comme Manny
Avant d’connaitre l’enfer, beaucoup baignaient dans le paradis D’autres sont
nés avec le diable et n’ont pas eu le choix de changer de vie
On choisit pas sa miff mais sa destinée
Regarde Escobar il nous l’a tous démontré
Crois en tes rêves, fais ce qui te plait
Toujours avancer sans jamais reculer
Qualifié de poète, ma quête n’est pas d'être prophète
Soldat avec des lettres contre la colonisation comme Aimé Césaire Mon peuple a
subit et subira, racisme toléré sur Taubira
Bizarrement, personne ne parle de ça
Même pas Valls avec son 49−3
J’veux qu’on comprenne c’que je dis
Même si ça choque, j’m’en fiche
J’garde le contact sur le beat
Faire du sale faut choper le titre, tu piges?
Jamais de thèmes tristes

(переклад)

Тієї ночі поліцейське насильство, за яке заплатив мій брат
Око за око, зуб за зуб
Більше поваги, ніж ненависті
Хто справжні бандити, ми?
Або миротворці?
Scarface — це місце, де виросло моє покоління
Усі мої друзі мріють обіймати сучок, як Менні
Перш ніж пізнати пекло, багато купалися в раю Інші є
народилися з дияволом і не мали вибору змінити своє життя
Ми не обираємо себе, а свою долю
Подивіться на Ескобара, якого він нам усім показав
Вірте у свої мрії, робіть те, що хочете
Завжди вперед, ніколи назад
Називаючись поетом, я не хочу бути пророком
Солдат із листами проти колонізації, як у Еме Сезера, у мого народу
страждає і страждатиме, расизм терпимо на Таубірі
Як не дивно, про це ніхто не говорить
Навіть Вальс з його 49-3
Я хочу, щоб люди розуміли, що я говорю
Навіть якщо це шокує, мені байдуже
Я підтримую зв'язок у ритмі
Брудні дії мають отримати титул, розумієте?
Ніколи сумні теми