Переклад тексту пісні Nobody But You - Kalin And Myles

Nobody But You (оригінал)

Nobody but you
Got me feelin some type of way girl
You know what I like
Nobody but you
Ain’t nobody else
You the only one that’s on my mind
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you
You’re the only one I want
I can’t even lie baby
I won’t front
Cause every time you walk by
I be too shy tryna say hi but
You smile back anyway
With a wave like
Uh got me falling in love
Cupid hit me with arrow hit me right in the butt
Huh?
nothing I’m just getting carried away
Tryna tell you how I feel but its hard to explain
But here it goes
Girl you so beautiful in and out
And I ain’t talking about burgers but
If you hungry then we out
We could go there or anywhere you want to
I’m just happy when you come through
Cause ain’t nobody else in the world
Got me feeling like this
(Got me feeling like this)
I’ll be right here for my girl she know what it is
Nobody but you
Got me feeling some type of way girl
You know what I like
Nobody but you
Ain’t nobody else
You the only one that’s on my mind
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you
Okay now let me break it down
Let me play the guitar
I’m tryna serenade you girl
I’m tryna get to your heart
Cause every time I write a song
I be thinking of you
I just wonder if you’re ever thinking about me too
Whassup
Young beautiful
And every time you come around
Its like a high school musical
With my dance moves that I can’t do
But you stand through
Say I’m crazy, I’m just crazy for you
Oh-Oh-Oh-Oh my goodness gracious
Girl you know you got me making heart eye faces
And You know that I got patience
So take it slow baby I don’t mind waiting for you
Cause ain’t nobody else in the world
Got me feeling like this
(got me feeling like this)
I’ll be right here for my girl she knows what it is
Nobody but you
Got me feeling some type of way girl
You know what I like
Nobody but you
Ain’t nobody else
You the only one that’s on my mind
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you
I said there ain’t nobody but you girl
I said there ain’t nobody but you girl
I said there ain’t nobody but you girl
I said there ain’t nobody but you
Ohh ohh ohh ohhh
Nobody but you
Got me feeling some type of way girl
You know what I like
Nobody but you
(nobody baby)
Ain’t nobody else
You the only one that’s on my mind
(only one on my mind)
Nobody but you-u-u-u-u-u
(No one but you)
Nobody but you-u-u-u-u-u
Nobody but you

(переклад)

Ніхто, крім тебе
Я відчув себе якоюсь дівочкою
Ви знаєте, що мені подобається
Ніхто, крім тебе
Більше ніхто
Ти єдиний, про кого я думаю
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе
Ти єдиний, кого я хочу
Я навіть не можу брехати, дитино
Я не буду передувати
Бо кожен раз, коли ти проходиш повз
Я буду занадто сором’язливий, намагаюся привітатися але
Ти все одно посміхнись у відповідь
З хвилею
Я закохався
Купідон вдарив мене стрілою прямо в зад
га?
нічого я просто захоплююся
Спробую розповісти вам, що я відчуваю, але це важко пояснити
Але ось воно
Дівчино, ти така гарна і ззовні
І я не говорю про бургери, але
Якщо ви голодні, ми виходимо
Ми можемо піти туди чи куди завгодно
Я просто щасливий, коли ти проходиш
Тому що немає нікого іншого в світі
У мене таке відчуття
(У мене таке відчуття)
Я буду тут, бо моя дівчина знає, що це таке
Ніхто, крім тебе
Я почуваюся якоюсь дівчиною
Ви знаєте, що мені подобається
Ніхто, крім тебе
Більше ніхто
Ти єдиний, про кого я думаю
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе
Гаразд, тепер дозвольте мені розбити це
Дозволь мені пограти на гітарі
Я намагаюся прозвучати тобі серенаду, дівчино
Я намагаюся докопатися до твого серця
Тому що кожного разу, коли я пишу пісню
Я думаю про тебе
Мені просто цікаво, чи ти колись думаєш про мене
Whassup
Молода красива
І щоразу, коли ти приходиш
Це як мюзикл середньої школи
З моїми танцювальними рухами, які я не можу виконувати
Але ви витримуєте
Скажи, що я божевільний, я просто божевільний від тебе
О-о-о-о, боже мій милостивий
Дівчинка, ти знаєш, що ти змусила мене створювати мордочки
І Ти знаєш, що я мав терпіння
Тож повільно, дитино, я не проти чекати на тебе
Тому що немає нікого іншого в світі
У мене таке відчуття
(у мене таке відчуття)
Я буду тут, бо моя дівчина знає, що це таке
Ніхто, крім тебе
Я почуваюся якоюсь дівчиною
Ви знаєте, що мені подобається
Ніхто, крім тебе
Більше ніхто
Ти єдиний, про кого я думаю
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе
Я казав, що крім тебе, дівчино, нікого немає
Я казав, що крім тебе, дівчино, нікого немає
Я казав, що крім тебе, дівчино, нікого немає
Я казав, що немає нікого, крім вас
Ооооооооооооо
Ніхто, крім тебе
Я почуваюся якоюсь дівчиною
Ви знаєте, що мені подобається
Ніхто, крім тебе
(ніхто, дитина)
Більше ніхто
Ти єдиний, про кого я думаю
(лише одне в моїй думці)
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
(Ніхто, крім вас)
Ніхто, крім тебе-у-у-у-у-у
Ніхто, крім тебе