Переклад тексту пісні 808 - Kalin And Myles, Jack & Jack

808 - Kalin And Myles, Jack & Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 808, виконавця - Kalin And Myles. Пісня з альбому Kalin And Myles, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

808

(оригінал)
Let’s go over the top
Talkin' out of control
Girl show me what you got
Drop that thing to the floor
If our love was a song
I’d put that record on
Over and over and over
Girl you got my heart beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Look I said aye, lil mama I can see you twerk nice
See you doin' that thing with your hips that I like
You should slide through, we could kick it for the night
I won’t give it to you wrong, girl I’ll give it to you right
Main thing, you know what it could be
All up in my arms, you know where you should be
now just give me the word, I’ll be your melody
Cause you I know I could see us livin' happy everly
After…
I now what you wanted from the very start
And I can tell you feel it too when we’re apart
But we’re here right now with the lights turned down
And the night’s still young
And it’s clear right now how you feel right now
Tryna have some fun
Let’s go over the top
Talkin' out of control
Girl show me what you got
Drop that thing to the floor
If our love was a song
I’d put that record on
Over and over and over
Girl you got my heart beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
I see ‘em talkin' but I’m hardly phased
I can’t hear ‘em got the bass pumpin' louder than a Harley race
And what we got girl is far from fake
I wanna take you out shopping and buy you Cartier
That’s just how much you mean to me
When I’m with you I don’t go outside for beautiful scenery
Come over you don’t need a key cause I gave you the garage code
That’s how you know it’s real
Head over heels, girl you got no idea, damn
I now what you wanted from the very start
And I can tell you feel it too when we’re apart
But we’re here right now with the lights turned down
And the night’s still young
And it’s clear right now how you feel right now
Tryna have some fun
Let’s go over the top
Talkin' out of control
Girl show me what you got
Drop that thing to the floor
If our love was a song
I’d put that record on
Over and over and over
Girl you got my heart beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
Beating like a 808
(переклад)
Давайте перейдемо до кінця
Розмова вийшла з-під контролю
Дівчино, покажи мені, що ти маєш
Киньте цю річ на підлогу
Якби наша любов була піснею
Я б поставив цей запис
Знову і знову і знову
Дівчино, у мене б’ється серце, як у 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Дивіться, я сказала так, мамо, я бачу, як ти гарно тверкаєш
Побачимо, ви робите зі своїми стегнами те, що мені подобається
Ви повинні проскочити, ми можемо кинути на ніч
Я не дам це тобі неправильно, дівчино, я дам це тобі правильно
Головне, ви знаєте, що це може бути
Все в моїх руках, ви знаєте, де маєте бути
а тепер просто дайте мені слово, я буду твоєю мелодією
Тому що я знаю, що бачив, як ми живемо завжди щасливими
Після…
Я тепер, чого ви хотіли з самого початку
І я можу сказати, що ти теж це відчуваєш, коли ми розлучаємося
Але ми зараз тут із вимкненим світлом
А ніч ще молода
І зараз зрозуміло, що ти зараз відчуваєш
Спробуй розважитись
Давайте перейдемо до кінця
Розмова вийшла з-під контролю
Дівчино, покажи мені, що ти маєш
Киньте цю річ на підлогу
Якби наша любов була піснею
Я б поставив цей запис
Знову і знову і знову
Дівчино, у мене б’ється серце, як у 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Я бачу, як вони розмовляють, але я майже не змінююсь
Я не чую, як вони звучать голосніше, ніж перегони Harley
І те, що у нас, дівчино, далеко не підробка
Я хочу відвезти вас по магазинах і купити вам Cartier
Ось як багато ти значиш для мене
Коли я з тобою, я не виходжу на вулицю заради красивих краєвидів
Приходьте, вам не потрібен ключ, бо я дав вам код гаража
Ось як ви знаєте, що це справжнє
До біса, дівчино, ти поняття не маєш
Я тепер, чого ви хотіли з самого початку
І я можу сказати, що ти теж це відчуваєш, коли ми розлучаємося
Але ми зараз тут із вимкненим світлом
А ніч ще молода
І зараз зрозуміло, що ти зараз відчуваєш
Спробуй розважитись
Давайте перейдемо до кінця
Розмова вийшла з-під контролю
Дівчино, покажи мені, що ти маєш
Киньте цю річ на підлогу
Якби наша любов була піснею
Я б поставив цей запис
Знову і знову і знову
Дівчино, у мене б’ється серце, як у 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Б'ється, як 808
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rise ft. Jack & Jack 2018
Love Robbery 2014
Just Girly Things ft. Kalin And Myles 2015
2 Cigarettes 2017
Do My Step ft. P-Lo, Iamsu! 2014
Stay With Me 2018
I Don't Know 2018
Trampoline 2014
No One Compares To You 2019
Get It Get It Get It ft. P-Lo 2015
All For Love ft. Jack & Jack 2015
Shake It 2015
Closure 2018
Dedication 2014
Wild Life 2014
Curfew Overtime 2015
Hurt People 2017
Distraction 2017
I Don’t Really Care 2014
Hands All Over You 2015

Тексти пісень виконавця: Kalin And Myles
Тексти пісень виконавця: Jack & Jack

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016
Hiéreme 2001
Tiro Certeiro 2020