Переклад тексту пісні Do What You Do - Kalin And Myles

Do What You Do (оригінал)

We ain’t never promised tomorrow, no
So don’t you get caught up in no drama, no
And I know you wanna look like the models, yeah
But ain’t nobody else like you
So go and do what you do
Look
Ok, so lately I been thinkin' a lot about the present
and what it really means to really be present like
Counting blessings and not really stressing
Bank accounts are cool but they say the best things
in this life all come free
So tell me the real definition of what it means to succeed
Might be a little different than what you see on TV
And it’s a big big world past your cell phone screen
So keep your head up and your eyes open wide
And make sure that your happiness starts from inside
Listen to your heart and you won’t get a lie
And you’re the only you and that’s hekka tight, yeah
But confidence is key, believe in yourself and I promise you’ll see
Don’t let insecurity, distractions make it hard for you to see
today actually happen cause
We ain’t never promised tomorrow, no
So don’t you get caught up in no drama, no
And I know you wanna look like the models, yeah
But ain’t nobody else like you
So go and do what you do
So think negative and you can see negative
But think positive and you can see positive
And I know that this might sound a little random
but if you get the opportunity don’t be scared
to give someone a compliment
Wait, stop the beat.
Let’s just talk for a second:
Remember what I was saying about really being present?
‘Cause the song is about to be over in a minute but if you
get some time later, just think about those lyrics.
And then we back into it, I just had to make that clear
It’s kinda crazy how we both ended up right here
‘Cause I don’t really know you and you don’t really know me
But I do know what’s meant to be will be
Trust the journey that this life is gonna take you
Be true to who you are, love yourself and embrace you
Everything else seems to fall in place
It’s a beautiful day for today today
We ain’t never promised tomorrow, no
So don’t you get caught up in no drama, no
You don’t have to look like a model, no
But ain’t nobody else like you
So go and do what you do

(переклад)

Ми ніколи не обіцяли завтра, ні
Тож не втягуйтеся в драму, ні
І я знаю, що ти хочеш виглядати як моделі, так
Але ніхто інший, як ти
Тож ідіть і робіть те, що робите
Подивіться
Гаразд, останнім часом я багато думав про сьогодення
і що насправді означає бути присутнім
Підрахунок благословень і не стрес
Банківські рахунки – це круто, але вони говорять найкраще
у цьому житті все стає вільним
Тож скажіть мені справжнє визначення що означає досягти успіху
Це може трохи відрізнятися від того, що ви бачите по телевізору
І це великий великий світ за екраном вашого мобільного телефону
Тому підніміть голову і широко розплющивши очі
І переконайтеся, що ваше щастя починається зсередини
Слухайте своє серце, і ви не отримаєте брехні
І ти єдиний, і це так, так
Але впевненість — це ключ, вірте у себе, і я обіцяю, що ви побачите
Не дозволяйте невпевненості, що відволікають вас важко бачити
сьогодні насправді відбуваються причини
Ми ніколи не обіцяли завтра, ні
Тож не втягуйтеся в драму, ні
І я знаю, що ти хочеш виглядати як моделі, так
Але ніхто інший, як ти
Тож ідіть і робіть те, що робите
Тож думайте негативно, і ви побачите негатив
Але думайте позитивно, і ви зможете побачити позитивне
І я знаю, що це може здатися трохи випадковим
але якщо ви отримаєте можливість, не лякайтеся
зробити комусь комплімент
Зачекайте, припиніть такт.
Давайте поговоримо на секунду:
Пам’ятаєте, що я говорив про справжню присутність?
Тому що пісня закінчиться за хвилину, але якщо ви
знайдіть час пізніше, просто подумайте про ці тексти.
А потім ми повернулися до цього, я просто мав прояснити це
Якось божевільно, як ми обидва опинилися тут
Тому що я насправді вас не знаю, а ви насправді не знаєте мене
Але я знаю, що має бути буде
Довіртеся подорожі, яку вас проведе це життя
Будьте вірними тому, ким ви є, любіть себе та обіймайте себе
Все інше, здається, стає на свої місця
Сьогодні чудовий день
Ми ніколи не обіцяли завтра, ні
Тож не втягуйтеся в драму, ні
Ви не повинні виглядати як модель, ні
Але ніхто інший, як ти
Тож ідіть і робіть те, що робите