Переклад тексту пісні I Heard You Got a Girl - Kalie Shorr

I Heard You Got a Girl (оригінал)

Word on our old street is
There’s a redheaded reason
Why you stopped calling me, texting me, sending me pictures of you and your
friends trying to make me react
Actually, I’m fine with
Not wasting my time with
The effort it takes to placate your insatiable need to be royalty,
God I’m just so fucking glad
I don’t have to be that
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
You tried to rush me into
Having babies with you
But I already had to take care of one, wasn’t fun, 6 foot 1, I’m done but I
hope she’s ready for you
Looks like she’s having two
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
You’re trading in the beers and bars
For sippy cups and toys
You’re handing out cigars
I know you always wanted a boy
But I heard you got a girl
I heard you got a girl
I heard you got a girl
She’s everything you need
Sort of funny how
She kinda looks like me
I heard it won’t be long
Before you pop the question
Baby when’s the wedding?
I heard you got a girl…
Pregnant
I heard you got a girl

(переклад)

Слово на нашій старій вулиці є
Є причина для рудоволосих
Чому ти перестав дзвонити мені, писати повідомлення, надсилати фотографії з тобою та тобою
друзі намагаються змусити мене відреагувати
Насправді, я в порядку
Не витрачаючи свій час
Зусилля, які потрібні, щоб задовольнити вашу ненаситну потребу бути королівською особою,
Господи, я просто так дуже радий
Я не повинен бути таким
Я чув, що у вас є дівчинка
Вона все, що вам потрібно
Якось смішно
Вона схожа на мене
Я чув це недовго
Перш ніж поставити запитання
Дитино, коли весілля?
Я чув, що у вас є дівчина...
Вагітна
Ви намагалися підштовхнути мене
Мати дітей з вами
Але мені вже довелося подбати про одного, було не весело, 6 футів 1, я закінчив, але я
сподіваюся, що вона готова до вас
Здається, у неї два
Я чув, що у вас є дівчинка
Вона все, що вам потрібно
Якось смішно
Вона схожа на мене
Я чув це недовго
Перш ніж поставити запитання
Дитино, коли весілля?
Я чув, що у вас є дівчина...
Вагітна
Ви торгуєте пивом і барами
Для чашок та іграшок
Ви роздаєте сигари
Я знаю, що ти завжди хотіла хлопчика
Але я чув, що у вас є дівчина
Я чув, що у вас є дівчинка
Я чув, що у вас є дівчинка
Вона все, що вам потрібно
Якось смішно
Вона схожа на мене
Я чув це недовго
Перш ніж поставити запитання
Дитино, коли весілля?
Я чув, що у вас є дівчина...
Вагітна
Я чув, що у вас є дівчинка