Переклад тексту пісні Alibi - Kalie Shorr

Alibi (оригінал)

If they ask
You were with me Friday night
And we stayed in it was nice and quiet
If they ask
Both our phones were dead
I didn’t get anyone’s texts
Tell me what to say, yeah
You won’t have to worry
I can keep a secret
I’ll stick to the story
I don’t have a fast car
But I’ll go fucking find one
If you ever need to get away
If someone’s breaking your heart
Hold my beer, I’ll fight em
If you get one call say my name
Anyone can be your best friend at a party
But if you dig a hole then I’ll bury the body
No questions, I won’t ask why
I’ll be your alibi
If you asked
I’d pick you up when you’re drunk downtown
Or go burn down your ex’s house
It’s like that
Completely unconditional
Even when it’s criminal
Tell me who to hate, yeah
You don’t have to worry
I don’t have to meet em
I believe your story
I don’t have a fast car
But I’ll go fucking find one
If you ever need to get away
If someone’s breaking your heart
Hold my beer, I’ll fight em
If you get one call say my name
Anyone can be your best friend at a party
But if you dig a hole then I’ll bury the body
No questions, I won’t ask why
I’ll be your alibi
If it’s for you it’s not a lie
If you’re in trouble, make it mine
I don’t have a fast car
But I’ll go fucking find one
If you ever need to get away
If someone’s breaking your heart
Hold my beer, I’ll fight em
If you get one call say my name
Anyone can be your best friend at a party
But if you dig a hole then I’ll bury the body
No questions, I won’t ask why
I’ll be your alibi
No questions, I won’t ask why
I’ll be your alibi

Alibi (переклад)

Якщо вони запитають
Ти був зі мною у п’ятницю ввечері
І ми зупинилися в було гарно й тихо
Якщо вони запитають
Обидва наші телефони були мертві
Я ні від кого не отримував повідомлень
Скажи мені, що сказати, так
Вам не доведеться хвилюватися
Я можу зберігати таємницю
Я дотримуюся історії
У мене не швидка машина
Але я піду знайду одного
Якщо вам колись знадобиться втекти
Якщо хтось розбиває ваше серце
Притримай моє пиво, я буду з ними битися
Якщо ви отримаєте один дзвінок, скажіть моє ім’я
Кожен може стати вашим найкращим другом на вечірці
Але якщо ви викопаєте яму, я закопаю тіло
Жодних питань, я не буду питати чому
Я буду твоїм алібі
Якщо ви запитали
Я б підібрав тебе, коли ти будеш п’яний у центрі міста
Або йди спали будинок свого колишнього
Це так
Абсолютно безумовно
Навіть коли це кримінально
Скажи мені, кого ненавидіти, так
Вам не потрібно хвилюватися
Мені не потрібно з ними зустрічатися
Я вірю вашій історії
У мене не швидка машина
Але я піду знайду одного
Якщо вам колись знадобиться втекти
Якщо хтось розбиває ваше серце
Притримай моє пиво, я буду з ними битися
Якщо ви отримаєте один дзвінок, скажіть моє ім’я
Кожен може стати вашим найкращим другом на вечірці
Але якщо ви викопаєте яму, я закопаю тіло
Жодних питань, я не буду питати чому
Я буду твоїм алібі
Якщо це для вас, це не брехня
Якщо у вас проблеми, зробіть це моїм
У мене не швидка машина
Але я піду знайду одного
Якщо вам колись знадобиться втекти
Якщо хтось розбиває ваше серце
Притримай моє пиво, я буду з ними битися
Якщо ви отримаєте один дзвінок, скажіть моє ім’я
Кожен може стати вашим найкращим другом на вечірці
Але якщо ви викопаєте яму, я закопаю тіло
Жодних питань, я не буду питати чому
Я буду твоїм алібі
Жодних питань, я не буду питати чому
Я буду твоїм алібі