Переклад тексту пісні Nuestro Planeta - Kali Uchis, Reykon

Nuestro Planeta (оригінал)

Teniéndote cerca
Se me daña la cabeza
Me acerco, todo me tiembla
Ahora tengo la certeza
Que no se me han quitado las ganas
Despertar contigo en las mañanas
Pero voy buscando tu mirada
Y tus ojos, baby, no me dicen nada
Hola, ¿Me recuerdas?
Era yo a la que tanto querías
Dame esta noche entera
Que seamos sólo tú y yo (aquí en nuestro planeta, aquí en nuestro planeta)
Sólo tú y yo (aquí en nuestro planeta, aquí en nuestro planeta)
Te veo diferente
Andando con otra gente
Amigos que no conozco
Ahora pareces otro
Dime por qué has cambiado tanto
No ves, te estás engañando
Yo conozco en realidad quién eres
Lo sé, todavía me quieres

(переклад)

тримає тебе близько
у мене болить голова
Підходжу ближче, мене все трясе
Тепер я впевнений
Щоб вони не відібрали у мене бажання
прокинутися з тобою вранці
Але я шукаю твій погляд
А твої очі, дитинко, нічого мені не говорять
Привіт, ти мене пам'ятаєш?
Це мене ти так любив
Дай мені цю ніч
Що це тільки ти і я (тут, на нашій планеті, тут, на нашій планеті)
Тільки ти і я (тут, на нашій планеті, тут, на нашій планеті)
Я бачу тебе іншим
спілкуватися з іншими людьми
друзі я не знаю
Тепер ти схожий на іншу
Скажи мені, чому ти так змінився
Хіба ти не бачиш, ти жартуєш
Я справді знаю, хто ти
Я знаю, ти все ще хочеш мене