Переклад тексту пісні Imaginándote - Reykon, Daddy Yankee

Imaginándote (оригінал)

Yeah
(Y hoy, y hoy)
We-We're ready
Bajo la luna llena, aunque no era mi intención
Te hice mía la noche entera, nos ganó la tentación
Desnudé tu piel morena y te llevé a la habitación
El cuarto lleno de velas, entre besos y pasión
Let’s go!
Imaginándote estoy
Desnudándote en mi cama (Come on!)
A poca luz pidiéndome que te haga el amor (Go)
Imaginándome estoy
Tu cuerpo prendido en llamas (Díselo)
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Díselo
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
DY
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Ey, el deseo nos llama, deja que la piel se consuma
Entre labios encendi’os en llamas (Oh, oh)
La pasión es extrema, hoy las sábanas se queman
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Go)
Un mismo latido, dos almas en una (Yeah)
Vamos a morir y a renacer con la luna, eah (Eah)
Pa' llenar tu fantasía
Y levantarno' al otro día abrazando el sol
Tu fuego calmó mi frío
La noche fue fiel testigo
Y cómplice fue el destino
Porque unió tu cuerpo y el mío (Yeah)
Y es que tú me besas tan bien
Me tienes adicto, mujer (Mujer, eh, eh, eh, eh, eh)
Soy hombre, soy débil y juntos pecamos (Eeeh)
Ay, baby, ¿qué vamos hacer?
Imaginándote estoy (Yeah)
Desnudándote en mi cama (Eeeh)
A poca luz pidiéndome que te haga el amor
Imaginándome estoy
Tu cuerpo prendido en llamas
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Díselo
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
Reykon
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Ok, diga lo que diga, el sentimiento está en debate (Go)
Aquí se gana, se pierde o se da un empate
Dice que la reina tiene al king en jaque mate
La movida es que nos vamo' de remate
Y cae poco a poco (Yeah)
Cuando sus caderas las toco (Go)
Ella loca porque yo se lo coloco
Y se pone inquieta, conmigo es que va a romper dieta
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ah, ah)
Tu fuego calmó mi frío
La noche fue fiel testigo
Y cómplice fue el destino
Porque unió tu cuerpo y el mío (Oh)
Y es que tú me besas tan bien
Me tienes adicto mujer (Mujer, eh, eh, eh, eh, eh)
Soy hombre, soy débil y juntos pecamos
Ay, baby, ¿qué vamos hacer?
(Eeeh)
Imaginándote estoy (Imaginándote)
Desnudándote en mi cama
A poca luz, pidiéndome que te haga el amor
Imaginándome estoy (Imaginándote)
Tu cuerpo prendido en llamas
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
(Y hoy, y hoy)
(Y hoy, y hoy)
Soñándote en mis sábanas, haciendo el amor
Hey, sidiriri Daddy Yankee, yo'
Reykon
Chris Jeday
¿Mami, qué hay?
King Daddy
Soy Reykon «El Líder»
Eh, eh, que no se te olvide
Junto al siki
Junto al siki
Siki Daddy

Imaginándote (переклад)

так
(І сьогодні, і сьогодні)
Ми-ми готові
Під повний місяць, хоча я не хотів
Я зробив тебе своєю цілу ніч, спокуса нас підкорила
Я роздяг твою коричневу шкіру і відвів тебе до кімнати
Кімната, повна свічок, між поцілунками та пристрастю
Ходімо!
Я уявляю тебе
Роздягаюся в моєму ліжку (Давай!)
При слабкому освітленні просить мене зайнятися з тобою любов'ю (Іди)
уявляю себе
Твоє тіло в вогні (скажи йому)
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
Скажи їй
(І сьогодні, і сьогодні)
(І сьогодні, і сьогодні)
DY
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
Гей, бажання кличе нас, нехай шкіра горить
Між губами, запаленими вогнем (О, о)
Пристрасть надзвичайна, сьогодні простирадла горять
О-о-о, о-о-о-о-о (Іди)
Те саме серцебиття, дві душі в одній (Так)
Ми помремо й відродимося разом із місяцем, ага (е)
Щоб наповнити вашу фантазію
А наступного дня вставай, обіймаючи сонце
Твій вогонь заспокоїв мою застуду
Ніч була вірним свідком
А співучасником була доля
Тому що це з'єднало твоє і моє тіло (Так)
І це те, що ти мене так гарно цілуєш
Ти мене пристрастив, жінко (Жінка, е, е, е, е, е, е)
Я чоловік, я слабкий і разом ми грішимо (Еее)
О, дитинко, що ми будемо робити?
Я уявляю тебе (Так)
Роздягаю тебе в моєму ліжку (Еее)
При слабкому освітленні просить мене займатися з тобою любов'ю
уявляю себе
Твоє тіло підпалене
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
Скажи їй
(І сьогодні, і сьогодні)
(І сьогодні, і сьогодні)
Рейкон
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
Добре, що б ти не говорив, настрої підлягають обговоренню (Go)
Тут ви виграєте, програєте або буде нічия
Каже, що королева ставить короля в мат
Рішення полягає в тому, що ми йдемо на аукціон
І падає потроху (Так)
Коли я торкаюся її стегон (Іди)
Вона божевільна, бо я надів її на неї
І вона стає неспокійною, зі мною вона порушить дієту
О-о-о, о-о-о-о-о (ах, ах)
Твій вогонь заспокоїв мою застуду
Ніч була вірним свідком
А співучасником була доля
Тому що воно з'єднало твоє і моє тіло (О)
І це те, що ти мене так гарно цілуєш
Ти мене залежна жінка (Жінка, е, е, е, е, е, е)
Я чоловік, я слабкий і разом ми грішимо
О, дитинко, що ми будемо робити?
(е)
Я уявляю тебе (Уявляю тебе)
роздягаю тебе в моєму ліжку
При слабкому освітленні просить мене займатися з тобою любов'ю
Я уявляю себе (Уявляю тебе)
Твоє тіло підпалене
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
(І сьогодні, і сьогодні)
(І сьогодні, і сьогодні)
Мрію про тебе в своїх простирадлах, займаюся любов'ю
Гей, сидірірі, тато Янкі, я
Рейкон
Кріс Джедей
Мамо, що сталося?
король тато
Я Рейкон «Лідер»
Гей, гей, не забувай
поруч сікі
поруч сікі
сикі тато