Переклад тексту пісні She - Kalai

She (оригінал)

A pheremonal scented shroud goes draped across her face
An ages old Egyptian dance is singing from her waist
And I believe I’m bound to let me down
The power in her Lion eyes glows golden as her skin
As a bead inside her navel lets a woman’s shape begin
And I may just lose my mind
Because she…
She knock them hips from side to side, she paints her lips
Mascara eye to eye, her shirt don’t fit
Lord Jesus, have mercy!, save myself from me
Cause I’m tempted by her poison
Oh I’m in love with she.
Her ancient language carries me and places me to rest
Asleep in my entirety then waking as her guest
And I believe I’m bound to let me down
Now there’s an angel on my shoulder but the devil’s on her breast
A sinner moves my mojo hand, sensation fills my chest
And I may just lose my mind
I don’t need her anymore I’m quite okay
I believe I feel remorse for things I’ve done and do no more.

She (переклад)

На її обличчя накривається саван із запахом феремонів
Старий єгипетський танець співає під її поясом
І я вірю, що обов’язково підведу мене
Сила в її левиних очах сяє золотим кольором, як її шкіра
Як бусинка всередині її пупка дозволяє почати жіночу форму
І я можу просто зійти з розуму
Тому що вона…
Вона крутить ними стегнами з боку в бік, фарбує губи
Туш очі-в-очі, її сорочка не підходить
Господи Ісусе, помилуй! Спаси мене від мене
Тому що мене спокушає її отрута
О, я закоханий у неї.
Її стародавня мова несе мене і дає спочити
Заснула повністю, а потім прокинулася як її гість
І я вірю, що обов’язково підведу мене
Тепер ангел на моєму плечі, а диявол на її грудях
Грішник рухає моєю рукою моджо, відчуття наповнює мої груди
І я можу просто зійти з розуму
Вона мені більше не потрібна, зі мною все гаразд
Я вважаю, що відчуваю докори сумління за те, що я зробив і більше не роблю.