Переклад тексту пісні Young - Kakkmaddafakka

Young (оригінал)

Walk in the mountains, drink in the bar.
Walk in the mountains, drink in the bar.
Steppin' back into my town,
drop my bags and I look around
Places seem the same, as the memories that remain
I’ve been away for six months, six months is a long time
when you’re stuck with this one dead end desk,
with this one stupid cat
and you’re wondering «why me?»
Walking up to your door, I didn’t call so I’m not sure
if you wanna meet people with me, or are you stuck to your TV
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young!
(so young)
Hey, did you die on your couch?
I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball.
Remember you are still young!
Boy, you seem confused, has your wenga been reduced?
Or is it all of this shitty weather?
Do you rock enough paper?
Man!
Can’t you see?
I’m still good old me.
(Big P)
Yeah, I’m not fake, got the same number as in 98.
We can have a walk in the mountains, we can do whatever
We can have a drink in the bar as long as we’re together
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young!
(so young)
Hey, did you die on your couch?
I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball.
Remember you are still young!
(Guitar)
Maybe you are scared, maybe you just ha-ha-had enough
of people talking bullshit.
Had enough!
Ohoh!
When did you resign?
When did you decide to quit?
When did you decide that nothing really matters anymore?
We can have a walk in the mountains,
we can do whatever
We can have a drink in the bar
as long as we’re together
We can have a walk in the mountains,
we can do whatever
We can have a drink in the bar
as long as we’re together
Oh, it’s been a hundred years, feels like you have left the town
I never see you around, remember you are still young!
(so young)
Hey, did you die on your couch?
I will always pick up if you call!
You and me can go out, have a ball.
Remember you are still young!
(so young!)
So young!
So young!

(переклад)

Гуляйте в горах, пийте в барі.
Гуляйте в горах, пийте в барі.
Повертаюся в моє місто,
кинь сумки, і я озираюся
Місця здаються такими ж, як і спогади, які залишилися
Мене не було шість місяців, шість місяців — це довгий час
коли ви застрягли з цим єдиним тупиковим столом,
з цим одним дурним котом
і ти дивуєшся «чому я?»
Підійшовши до ваших дверей, я не дзвонив, тому не впевнений
якщо ти хочеш зі мною зустрітися з людьми або ти застряг у своєму телевізорі
О, минуло сотню років, здається, що ви покинули місто
Я ніколи не бачу тебе поруч, пам’ятай, що ти ще молодий!
(такий молодий)
Гей, ти помер на дивані?
Я завжди підніму якщо ви зателефонуєте!
Ти і я можемо вийти , мати м’яч.
Пам'ятайте, що ви ще молоді!
Хлопче, ти, здається, розгубився, твій венга зменшився?
Або це вся ця жахлива погода?
Чи вистачаєте ви паперу?
Людина!
Ви не бачите?
Я все ще стара добра.
(Великий P)
Так, я не фейк, у мене той самий номер, що й у 98.
Ми можемо прогулятися горами, ми можемо зробити що завгодно
Ми можемо випити в барі, поки ми разом
О, минуло сотню років, здається, що ви покинули місто
Я ніколи не бачу тебе поруч, пам’ятай, що ти ще молодий!
(такий молодий)
Гей, ти помер на дивані?
Я завжди підніму якщо ви зателефонуєте!
Ти і я можемо вийти , мати м’яч.
Пам'ятайте, що ви ще молоді!
(гітара)
Можливо, ти боїшся, можливо, тобі просто ха-ха-вистачило
людей, які говорять дурниці.
Мав достатньо!
Ого!
Коли ти звільнився?
Коли ви вирішили піти?
Коли ви вирішили, що більше нічого не має значення?
Ми можемо прогулятися горами,
ми можемо робити все, що завгодно
Ми можемо випити в барі
поки ми разом
Ми можемо прогулятися горами,
ми можемо робити все, що завгодно
Ми можемо випити в барі
поки ми разом
О, минуло сотню років, здається, що ви покинули місто
Я ніколи не бачу тебе поруч, пам’ятай, що ти ще молодий!
(такий молодий)
Гей, ти помер на дивані?
Я завжди підніму якщо ви зателефонуєте!
Ти і я можемо вийти , мати м’яч.
Пам'ятайте, що ви ще молоді!
(такий молодий!)
Такий молодий!
Такий молодий!