Переклад тексту пісні Restless - Kakkmaddafakka

Restless - Kakkmaddafakka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless , виконавця -Kakkmaddafakka
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.02.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Restless (оригінал)Restless (переклад)
Hey, i see you working it Гей, я бачу, ти працюєш
I see you strutting down the street.Я бачу, як ти ходиш по вулиці.
You look important huh? Ви виглядаєте важливим, а?
I walk the other way, i don’t wanna bother you with my sobriety Я йду іншим шляхом, я не хочу турбувати вас своєю тверезістю
We used to share the summers nights riding our stolen bikes Раніше ми розділяли літні ночі, катаючись на наших вкрадених велосипедах
But now i don’t interest you, i’m like a blog from 1999 Але зараз я не цікавлю вас, я схожий на блог 1999 року
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, what can be over there? Ти такий неспокійний, що там може бути?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, it must be special there Ви такі неспокійні, тут мабуть особливо
And the next night i see you sitting over there with girl #115 А наступної ночі я бачу, як ти сидиш там із дівчиною №115
Your fashion caught her eye?Ваша мода привернула її увагу?
Another conquest of your personality Ще одне завоювання твоєї особистості
I’ve tried to indicate that she could be someone for me Я намагався вказати, що вона може бути кимось для мене
But every weekend I see you walking with her quarter to 3 Але кожні вихідні я бачу, як ти йдеш з нею без чверті третій
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, what can be over there? Ти такий неспокійний, що там може бути?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, it must be special there Ви такі неспокійні, тут мабуть особливо
I just want to conversate with you but you keep on talking to your phone Я просто хочу поговорити з вами, але ви продовжуєте розмовляти зі своім телефоном
You’re so restless, you’re gonna end up alone Ти такий неспокійний, що залишишся сам
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, what can be over there? Ти такий неспокійний, що там може бути?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere Я бачу тебе лише тоді, коли ти йдеш, кудись йдеш
You’re so restless, it must be special thereВи такі неспокійні, тут мабуть особливо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: